Traducción Alemán-Inglés para "Verschmelzung"

"Verschmelzung" en Inglés

Verschmelzung
Femininum | feminine f <Verschmelzung; Verschmelzungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • fusion
    Verschmelzung Vereinigung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Vereinigung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • union
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    amalgamation
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    inosculation
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • coalescence
    Verschmelzung durch Zusammenwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung durch Zusammenwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • merger
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
    amalgamation
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
  • fusion
    Verschmelzung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
  • union
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
    fusion
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
They may be adversely affected, for example, if the merger is subsequently cancelled.
Sie könnten zum Beispiel negativ beeinflusst werden, wenn die Verschmelzung später aufgehoben wird.
Fuente: Europarl
EMU protects the profits of the monopolies and facilitates privatisation and merger.
Die WWU schützt die Gewinne der Monopole und erleichtert die Privatisierungen und Verschmelzungen.
Fuente: Europarl
And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting.
Die Verbindung entsteht dann entweder durch Verschmelzung und dann Ablagerung oder umgekehrt.
Fuente: TED
We are not, however, closing the door to such a merger for ever.
Wir schließen jedoch die Tür für eine solche Verschmelzung nicht für immer.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: