Traducción Inglés-Alemán para "amalgamation"

"amalgamation" en Alemán

amalgamation
[əmælgəˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Amalgamieren, Legierung, Verbindung Vereinigung, Verschmelzung, Zusammenschluss, Fusion Rassenmischung Fusionierung
  • Amalgamierenneuter | Neutrum n
    amalgamation chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH alloying
    Legierungfeminine | Femininum f
    amalgamation chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH alloying
    Verbindungfeminine | Femininum f
    amalgamation chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH alloying
    amalgamation chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH alloying
  • Vereinigungfeminine | Femininum f
    amalgamation combining, mixing
    Verschmelzungfeminine | Femininum f
    amalgamation combining, mixing
    Zusammenschlussmasculine | Maskulinum m, -legungfeminine | Femininum f
    amalgamation combining, mixing
    Fusionfeminine | Femininum f
    amalgamation combining, mixing
    Fusionierungfeminine | Femininum f
    amalgamation combining, mixing
    amalgamation combining, mixing
  • Rassenmischungfeminine | Femininum f
    amalgamation of races American English | amerikanisches EnglischUS
    amalgamation of races American English | amerikanisches EnglischUS
Er ist also eine Summe von Ausschüssen, deren Zahl ebenfalls wächst.
In other words, it is an amalgamation of committees whose number is also increasing.
Fuente: Europarl
Die Zusammenlegung dieser Netze erscheint als Selbstverständlichkeit.
The amalgamation of these networks seems a logical next step.
Fuente: Europarl
Länge und Vermischung von Ideen
Lengthiness and amalgamation of ideas
Fuente: GlobalVoices
Mit dieser Verknüpfung wurde die Straffung der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften erreicht.
The amalgamation had the effect of streamlining Community legislation.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: