Traducción Alemán-Inglés para "verewigen"

"verewigen" en Inglés

verewigen
[-ˈʔeːvɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • perpetuate, eternalizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    verewigen Zustand etc
    verewigen Zustand etc
  • immortalizeauch | also a. -s-, eternalize britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    verewigen Namen, Ruhm etc
    verewigen Namen, Ruhm etc
verewigen
[-ˈʔeːvɪgən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • sich in (Dativ | dative (case)dat) [aufDativ | dative (case) dat etwas verewigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to leave one’s mark onetwas | something sth
    sich in (Dativ | dative (case)dat) [aufDativ | dative (case) dat etwas verewigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • dort hat sich ein Hund verewigt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
    a dog did its business there
    dort hat sich ein Hund verewigt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
verewigen
Neutrum | neuter n <Verewigens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

But we cannot perpetuate exceptional arrangements.
Aber wir dürfen keine Ausnahmelösungen verewigen.
Fuente: Europarl
We are witnessing the geopolitical interests of the United States perpetuating themselves in Iraq.
Wir haben erlebt, wie sich die geopolitischen Interessen der USA im Irak verewigen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: