Traducción Alemán-Inglés para "turbulent"

"turbulent" en Inglés

turbulent
[tʊrbuˈlɛnt]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
turbulent, heated turbulent turbulent, eddy
  • turbulent
    turbulent stürmisch, lärmend
    heated
    turbulent stürmisch, lärmend
    turbulent stürmisch, lärmend
ejemplos
  • turbulent
    turbulent Gewässer
    turbulent Gewässer
  • turbulent, eddy (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    turbulent Physik | physicsPHYS Strömung
    turbulent Physik | physicsPHYS Strömung
turbulent
[tʊrbuˈlɛnt]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
things became quite heated at the meeting
ejemplos
The last six months have been the most tumultuous six months of the life of this Parliament.
Die vergangenen sechs Monate waren das turbulenteste Halbjahr seit Bestehen dieses Parlaments.
Fuente: Europarl
In a turbulent world of market volatility, however, they risk being overwhelmed.
In turbulenten Zeiten hoher Marktvolatilität allerdings riskieren sie, erdrückt zu werden.
Fuente: News-Commentary
Earnings left inside a financial institution can easily be lost in turbulent times.
Gewinne, die man einbehält, können in turbulenten Zeiten leicht verloren gehen.
Fuente: News-Commentary
We live in turbulent times.
Wir leben in turbulenten Zeiten.
Fuente: Europarl
(PL) Mr President, last year was an extremely turbulent one for the euro area.
(PL) Herr Präsident, das letzte Jahr war äußerst turbulent für die Eurozone.
Fuente: Europarl
I was in Pakistan during one of its more exciting weeks.
Ich besuchte Pakistan während einer etwas turbulenteren Woche.
Fuente: News-Commentary
A bumpy ride is acceptable as long as the landing is smooth.
Ein turbulenter Flug mag angehen, solange er mit einer sanften Landung endet.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: