Traducción Alemán-Inglés para "todsicher"

"todsicher" en Inglés

todsicher
Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
surefire, totally reliable foolproof dead certain
  • dead certain (oder | orod sure)
    todsicher sehr sicher
    todsicher sehr sicher
ejemplos
  • eine todsichere Sache
    a dead certainty
    eine todsichere Sache
  • eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    a dead cert britisches Englisch | British EnglishBr
    eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  • eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    a cinch amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • surefire
    todsicher unfehlbar
    totally reliable
    todsicher unfehlbar
    todsicher unfehlbar
ejemplos
  • foolproof
    todsicher narrensicher
    todsicher narrensicher
todsicher
Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
definitely
ejemplos
  • er kommt todsicher
    he will definitely come, he is sure (oder | orod bound) to come
    er kommt todsicher
Drink driving is a surefire way to get into trouble with the police.
Fahren unter Alkoholeinfluss ist ein todsicherer Weg, sich Ärger mit der Polizei einzuhandeln.
Fuente: Tatoeba
Four or five pens in one's shirt pocket is a dead giveaway for a nerd.
Vier oder fünf Stifte in der Hemdtasche sind ein todsicheres Zeichen für einen Nerd.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: