stillstehen

„stillstehen“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; hund | and u. sein>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

ihr Herz stand still

her heart stood still (oder | orod stopped)

ihr Herz stand still
die Zeit schien stillzustehen

time seemed to stand still

die Zeit schien stillzustehen
da steht mir (oder | orod einem) (ja) der Verstand still! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

the mind boggles!

da steht mir (oder | orod einem) (ja) der Verstand still! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ihr Mundwerk steht nie still figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

she never stops talking (shuts up)

ihr Mundwerk steht nie still figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

be idle (oder | orod down)
stillstehen außer Betrieb sein: von Maschinen

stillstehen außer Betrieb sein: von Maschinen

ejemplos

be shut (oder | orod closed) down
stillstehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Betrieben

stillstehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Betrieben
be paralyzedauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
stillstehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Betrieben: lahmgelegt sein

stillstehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Betrieben: lahmgelegt sein

stand at (oder | orod to) attention
stillstehen Militär, militärisch | military termMIL

stillstehen Militär, militärisch | military termMIL

Neutrum | neuter n <Stillstehens>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)