pester ed - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„Pest“: Femininum

Pest

[pɛst]Femininum | feminine f <Pest; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

plague, pestilence epidemic, pestilence, plague cattle plague, rinderpest

plague
Pest Medizin | medicineMED

pestilence
Pest Medizin | medicineMED

Pest Medizin | medicineMED

ejemplos

indische Pest

mahamari

indische Pest
an der Pest sterben

to die from the plague

an der Pest sterben
der Pest zum Opfer fallen

to fall a victim to the plague

der Pest zum Opfer fallen
er hat die Pest

he is infected with the plague

er hat die Pest
jemandem die Pest an den Hals wünschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to wishjemand | somebody sb would drop dead

jemandem die Pest an den Hals wünschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er meidet Arbeit wie die Pest figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he avoids (oder | orod shuns) work like the plague

er meidet Arbeit wie die Pest figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden wie die Pest hassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to hate sb’s guts

to loathe (oder | orod detest)jemand | somebody sb

jemanden wie die Pest hassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
etwas wie die Pest hassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to loathe (oder | orod detest)etwas | something sth

etwas wie die Pest hassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das stinkt (ja) wie die Pest! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

that stinks to high heaven!

das stinkt (ja) wie die Pest! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

epidemic
Pest Medizin | medicineMED Seuche

pestilence
Pest Medizin | medicineMED Seuche

plague
Pest Medizin | medicineMED Seuche

Pest Medizin | medicineMED Seuche

cattle plague
Pest Tiermedizin | veterinary medicineVET Rinderpest

rinderpest
Pest Tiermedizin | veterinary medicineVET Rinderpest

Pest Tiermedizin | veterinary medicineVET Rinderpest

„pester“: transitive verb

pester

[ˈpestə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

belästigen, beunruhigen, ärgern, quälen, plagen

belästigen, beunruhigen, ärgern, quälen, plagen
pester

pester
pester syn vgl. → ver „worry“

pester syn vgl. → ver „worry“

ejemplos

pestering children

lästige Kinder

pestering children
to be pestered with mice

von Mäusen geplagt werden, unter einer Mäuseplage leiden

to be pestered with mice
he’s been pestering me for a date

er bedrängt mich dauernd, mich mit ihm zu treffen

he’s been pestering me for a date
to pestersomebody | jemand sb to dosomething | etwas sthtransitive verb | transitives Verb v/t

jemandem so lange keine Ruhe lassenor | oder od plagen bis eror | oder od sie es macht

to pestersomebody | jemand sb to dosomething | etwas sthtransitive verb | transitives Verb v/t
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„pester“: noun

pester

[ˈpestə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

lästiger Mensch, Quäl-, Plagegeist Plage, Qual

lästiger Mensch, Quäl-, Plagegeistmasculine | Maskulinum m
pester rare | seltenselten (annoying person)

pester rare | seltenselten (annoying person)

Plagefeminine | Femininum f
pester plague, torture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Qualfeminine | Femininum f
pester plague, torture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pester plague, torture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„ed.“: abbreviation

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= edited)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

hrsg.

hrsg.
ed.

ed.

„ed.“: abbreviation

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= edition)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ausgabe

Ausgabe
ed.

ed.

„ed.“: abbreviation

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= editor)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Hrsg.

Hrsg.
ed.

ed.

„ed.“: abbreviation

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= education)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Bildung

Bildung
ed.

ed.

„ed.“: abbreviation

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= educational)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

pädagogisch

pädagogisch
ed.

ed.

„ed“: abbreviation

ed

abbreviation | Abkürzung abk (= editor)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Hrsg.

Hrsg.
ed

ed

„ed“: abbreviation

ed

abbreviation | Abkürzung abk (= edition)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ausg.

Ausg.
ed

ed

„ED“: abbreviation

ED

abbreviation | Abkürzung abk (= emergency department)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Unfallambulanz, Unfallstation

Unfallambulanzfeminine | Femininum f
ED

Unfallstationfeminine | Femininum f
ED

ED

„pesterer“

pesterer

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

lästiger Mensch, Quäl-, Plagegeist

lästiger Mensch, Quäl-, Plagegeistmasculine | Maskulinum m
pesterer pester

pesterer pester

„Ed.“: Abkürzung

Ed.

Abkürzung | abbreviation abk (= Edition)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ed.

ed.
Ed. Ausgabe

Ed. Ausgabe

„ed.“: Abkürzung

ed.

Abkürzung | abbreviation abk (= edidit)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ed.

ed.
ed. hat herausgegeben

ed. hat herausgegeben

„pesten“: intransitives Verb

pesten

intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

moan emit a foul stench

moan
pesten schimpfen

pesten schimpfen

emit a foul stench
pesten Gestank absondern

pesten Gestank absondern

Traducción Alemán-Inglés para "pester ed"

"pester ed" en Inglés

„Pest“: Femininum

Pest

Vista general de todas las traducciones

„pester“: transitive verb

pester

Vista general de todas las traducciones

„pester“: noun

pester

Vista general de todas las traducciones

„ed.“: abbreviation

ed.

Vista general de todas las traducciones

„ed.“: abbreviation

ed.

Vista general de todas las traducciones

„ed.“: abbreviation

ed.

Vista general de todas las traducciones

„ed.“: abbreviation

ed.

Vista general de todas las traducciones

„ed.“: abbreviation

ed.

Vista general de todas las traducciones

„ed“: abbreviation

ed

Vista general de todas las traducciones

„ed“: abbreviation

ed

Vista general de todas las traducciones

„ED“: abbreviation

ED

Vista general de todas las traducciones

„pesterer“

pesterer

Vista general de todas las traducciones

„Ed.“: Abkürzung

Ed.

Vista general de todas las traducciones

„ed.“: Abkürzung

ed.

Vista general de todas las traducciones

„pesten“: intransitives Verb

pesten

Vista general de todas las traducciones