Traducción Inglés-Alemán para "infected"

"infected" en Alemán

infected
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (virus)verseucht, kontaminiert
    infected informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    infected informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
to become infected
sich infizieren, sich anstecken, sich entzünden
to become infected
he infected everyone with his cold
er hat alle mit seiner Erkältung angesteckt
he infected everyone with his cold
Weltweit sind mehr Frauen HIV-infiziert als je zuvor.
There are more women around the world infected with HIV than ever before.
Fuente: Europarl
Für dieses Jahr wird geschätzt, dass sich weitere fünf Millionen Menschen angesteckt haben.
During this year it has been calculated that five million more people have been infected.
Fuente: Europarl
Andere Mitgliedstaaten von Reisen in sämtliche infizierte Gebiete.
Other Member States are doing so for all infected areas.
Fuente: Europarl
Rund Hundert Menschen sind gestorben und Tausende sind infiziert.
Nearly a hundred people have died, and thousands more have been infected.
Fuente: Europarl
In den südlich der Sahara gelegenen Ländern Afrikas sind 55% der HIV-infizierten Erwachsenen Frauen.
In sub-Saharan Africa, 55% of HIV infected adults are women.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: