Traducción Inglés-Alemán para "loathe"

"loathe" en Alemán

loathe
[louð]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • sich ekeln vor (dative (case) | Dativdat)
    loathe feel disgust at
    loathe feel disgust at
  • loathe syn vgl. → ver „hate
    loathe syn vgl. → ver „hate
ejemplos
  • I loathe it
    miror | oder od mich ekelt davor, es ist mir (in der Seele) verhasst
    I loathe it
Ihnen ist die Demokratie nun derart zuwider, dass Sie sie sogar als Populismus bezeichnen.
You loathe democracy so much now that you actually call it populism.
Fuente: Europarl
Ein britischer Wissenschaftler, der den Staat Israel ablehnt, entließ einen israelischen Kollegen.
One British academic fired an Israeli colleague because she loathes the state of Israel.
Fuente: News-Commentary
An den Märkten verabscheut man Unsicherheit und Unbeständigkeit.
Markets loathe uncertainty and volatility.
Fuente: News-Commentary
Flughäfen werden notwendigerweise sowohl geliebt als auch gehasst.
Of course, airports are both loved and loathed.
Fuente: Europarl
Je mehr sie sich jenem hingab, um so mehr verabscheute sie diesen.
The more she gave up herself to the one, the more she loathed the other.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: