Traducción Alemán-Inglés para "new years resolution"

"new years resolution" en Inglés

Se refiere a Revolution, New Pop, UNO-Resolution o New Economy?

New Year

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
neues Jahr, Neujahr
  • neues Jahr
    New Year
    New Year
  • Neujahrneuter | Neutrum n Tag
    New Year
    New Year
ejemplos
  • to see in the New Year
    das neue Jahr begrüßen
    to see in the New Year
  • Happy New Year!
    (ein) gutes neues Jahr!
    Happy New Year!
  • at New Year
    an Neujahr
    at New Year
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

new year

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Neujahr, neue Jahr Otros ejemplos...
  • Neujahrneuter | Neutrum n
    new year
    new year
  • (das) neue Jahr
    new year
    new year
ejemplos
  • New Year New Year’s Day
    Neujahrstagmasculine | Maskulinum m
    New Year New Year’s Day
  • Happy New Year!
    Prost Neujahr!, Gutes neues Jahr!
    Happy New Year!

see in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hineinsehen

see in

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
das neue Jahr begrüßen
ejemplos

New Year’s

American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Neujahrstag
  • Neujahrstagmasculine | Maskulinum m
    New Year’s
    New Year’s

resolution

[rezəˈluːʃən; -ˈljuː-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Resolution, Entschließung Vorsatz Lösung Entschlossenheit, Entschiedenheit, Unbeirrbarkeit Auflösung DissonanzAuflösung Zerlegung ZuRückführung Zerlegung, Trennung, Spaltung, Auflösung Lösung Otras traducciones...
  • Resolutionfeminine | Femininum f
    resolution politics | PolitikPOL
    Entschließungfeminine | Femininum f
    resolution politics | PolitikPOL
    resolution politics | PolitikPOL
  • resolution → ver „concurrent resolution“
    resolution → ver „concurrent resolution“
  • resolution → ver „joint resolution“
    resolution → ver „joint resolution“
ejemplos
  • Vorsatzmasculine | Maskulinum m
    resolution decision
    resolution decision
ejemplos
  • to form (or | oderod make) a (firm) resolution to do s. th.
    sich (fest) vornehmen,something | etwas etwas zu tun
    to form (or | oderod make) a (firm) resolution to do s. th.
  • good resolutions
    gute Vorsätze
    good resolutions
  • Lösungfeminine | Femininum f
    resolution solving figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    resolution solving figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
ejemplos
  • Auflösungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    resolution in optics, metricset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    resolution in optics, metricset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Dissonanz)Auflösungfeminine | Femininum f
    resolution musical term | MusikMUS
    resolution musical term | MusikMUS
  • Zerlegungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    resolution breaking down, reduction
    resolution breaking down, reduction
ejemplos
  • resolution of forces physics | PhysikPHYS
    Kräftezerlegung
    resolution of forces physics | PhysikPHYS
  • method of resolution
    analytische Methode
    method of resolution
  • resolution of a picture engineering | TechnikTECH
    Rasterung eines Bildes
    resolution of a picture engineering | TechnikTECH
  • (Zu)Rückführungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    resolution to simpler form
    resolution to simpler form
  • Zerlegungfeminine | Femininum f
    resolution chemistry | ChemieCHEM
    Trennungfeminine | Femininum f
    resolution chemistry | ChemieCHEM
    Spaltungfeminine | Femininum f
    resolution chemistry | ChemieCHEM
    Auflösungfeminine | Femininum f
    resolution chemistry | ChemieCHEM
    resolution chemistry | ChemieCHEM
ejemplos
  • (flüssige) Lösung
    resolution rare | seltenselten (liquid solution)
    resolution rare | seltenselten (liquid solution)
  • Lösungfeminine | Femininum f
    resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Resolutionfeminine | Femininum f
    resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zerteilungfeminine | Femininum f
    resolution medicine | MedizinMED of tumour
    resolution medicine | MedizinMED of tumour
  • resolution syn vgl. → ver „courage“
    resolution syn vgl. → ver „courage“

Resolution

[rezoluˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Resolution; Resolutionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
resolution petition resolution
  • resolution
    Resolution besonders Politik | politicsPOL
    Resolution besonders Politik | politicsPOL
ejemplos
  • petition
    Resolution Bittschrift
    Resolution Bittschrift
  • resolution
    Resolution Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung etc
    Resolution Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung etc

resolutive

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
auflösend, zerteilend auflösend
  • auflösend, zerteilend
    resolutive especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
    resolutive especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
  • auflösend
    resolutive legal term, law | RechtswesenJUR
    resolutive legal term, law | RechtswesenJUR

resolutive

[-tiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zerteilendes entzündungshemmendes Mittel, Solvens
  • zerteilendesor | oder od entzündungshemmendes Mittel, Solvensneuter | Neutrum n
    resolutive medicine | MedizinMED
    resolutive medicine | MedizinMED

resolutely

[ˈrezəluːtlɪ]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
entschieden
ejemplos
  • to be resolutely opposed tosomething | etwas sth
    entschieden gegensomething | etwas etwas sein
    to be resolutely opposed tosomething | etwas sth

New Year’s Eve

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Silvesterabend
  • Silvesterabendmasculine | Maskulinum m
    New Year’s Eve
    New Year’s Eve

resolute

[ˈrezəluːt; -ljuːt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
entschieden, entschlossen, unbeirrbar, resolut, beherzt energisch

resolute

[ˈrezəluːt; -ljuːt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
forscher Mensch, Draufgängerin
  • selten zu allem entschlosseneror | oder od forscher Mensch, Draufgänger(in)
    resolute
    resolute