Traducción Alemán-Inglés para "Entschiedenheit"

"Entschiedenheit" en Inglés

Entschiedenheit
Femininum | feminine f <Entschiedenheit; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • determination
    Entschiedenheit Entschlossenheit
    resoluteness
    Entschiedenheit Entschlossenheit
    firmness
    Entschiedenheit Entschlossenheit
    Entschiedenheit Entschlossenheit
ejemplos
I absolutely reject what my fellow Member has just uttered.
Was der Kollege eben von sich gegeben hat, weise ich in aller Entschiedenheit zurück.
Fuente: Europarl
I firmly reject this accusation.
Das weise ich mit großer Entschiedenheit zurück.
Fuente: Europarl
Crime has to be fought and it has to be fought very strongly.
Verbrechen müssen bekämpft werden, und dies voller Entschiedenheit.
Fuente: Europarl
I therefore vehemently reject this oral amendment.
Ich lehne diesen mündlichen Änderungsantrag daher mit aller Entschiedenheit ab.
Fuente: Europarl
I must refute that very firmly.
Ich muss mich dagegen mit aller Entschiedenheit wehren.
Fuente: Europarl
I can state conclusively that that is pure nonsense.
Ich muss mit aller Entschiedenheit sagen, dass dies einfach Unsinn ist.
Fuente: Europarl
Let us therefore defend, tooth and nail, the free expression of opinion.
Lasst uns daher das Recht auf freie Meinungsäußerung mit aller Entschiedenheit verteidigen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!