„piercing“: adjective piercingadjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) durchdringend, scharf, schneidend, stechend durchdringend, scharf, schneidend, stechend piercing piercing ejemplos piercing cold schneidende Kälte piercing cold piercing eyes stechende Augen, durchdringender Blick piercing eyes piercing pain stechender Schmerz piercing pain piercing shriek durchdringenderor | oder od gellender Schrei piercing shriek ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
„pierce“: transitive verb pierce [pi(r)s]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) durchbohren, -dringen durchdringen schneiden brechen in, durchlöchern, lochen, perforieren durchstoßen, -brechen, eindringen -brechen in durchschauen, ergründen rühren, tief bewegen, verwunden durchbohren, -dringen pierce pierce ejemplos a bullet pierced his heart eine Kugel durchbohrte sein Herz a bullet pierced his heart durchdringen pierce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pierce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ejemplos a cry pierced the air ein Schrei durchschnitt die Luft a cry pierced the air the cold pierced him to the bone die Kälte durchdrang ihn bis auf die Knochen the cold pierced him to the bone schneidenor | oder od brechen in (accusative (case) | Akkusativakk) pierce holes durchlöchern, lochen, perforieren pierce holes pierce holes durchstoßen, -brechen pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL break through pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL break through eindringenor | oder od -brechen in (accusative (case) | Akkusativakk) pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL force one’s way into pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL force one’s way into ejemplos to pierce the enemy’s lines durch die feindlichen Linien dringen to pierce the enemy’s lines durchschauen, ergründen pierce see through figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pierce see through figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ejemplos to pierce the mystery das Geheimnis ergründen to pierce the mystery rühren, tief bewegen, verwunden pierce move, wound: someone’s heart, feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pierce move, wound: someone’s heart, feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „pierce“: intransitive verb pierce [pi(r)s]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) eindringen, bohren, stechen eindringen, bohren, stechen pierce pierce pierce syn vgl. → ver „enter“ pierce syn vgl. → ver „enter“
„intimate“: adjective intimate [ˈintimit; -tə-]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) vertraut, innig, intim eng, nah, vertraulich persönlich, privat intim, in geschlechtlichen Beziehungen stehend gründlich, genau innerster, e, es, wesentlich aus dem Innersten kommend vertraut, innig, intim intimate intimate ejemplos on intimate terms auf vertrautem Fuß on intimate terms eng, nah, vertraulich intimate close: friends, relationship intimate close: friends, relationship persönlich, privat intimate personal, private intimate personal, private intim, in geschlechtlichen Beziehungen stehend (with mit) intimate having sexual relations intimate having sexual relations gründlich, genau intimate thorough intimate thorough ejemplos an intimate knowledge genaue Kenntnis an intimate knowledge innerst(er, e, es), wesentlich intimate rare | seltenselten (innermost, essential) intimate rare | seltenselten (innermost, essential) aus dem Innersten kommend intimate rare | seltenselten (coming from the innermost regions) intimate rare | seltenselten (coming from the innermost regions) intimate syn vgl. → ver „familiar“ intimate syn vgl. → ver „familiar“ „intimate“: noun intimate [ˈintimit; -tə-]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Vertrauter, vertraute Freund, Busenfreund Vertraute(r), vertraute(r) Freund(in), Busenfreund(in) intimate intimate
„armor-piercing“ armor-piercing, armour-piercingadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) panzerbrechend, -durchschlagend, Panzerspreng… panzerbrechend, -durchschlagend, Panzerspreng… armor-piercing military term | Militär, militärischMIL armor-piercing military term | Militär, militärischMIL ejemplos armor-piercing ammunition Panzer(spreng)munition armor-piercing ammunition armor-piercing ammunition for gun Stahlkernmunition armor-piercing ammunition for gun armor-piercing cap, armor-piercing head, armor-piercing nose Panzerkopf armor-piercing cap, armor-piercing head, armor-piercing nose armor-piercing projectile Panzerspreng-, Stahlkerngeschoss armor-piercing projectile ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
„intimate“: transitive verb intimate [ˈintimeit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) andeuten, zu verstehen geben nahelegen ankündigen, kundtun, mitteilen andeuten, zu verstehen geben intimate indicate intimate indicate ejemplos to intimate tosomebody | jemand sb that jemandem zu verstehen geben, dass to intimate tosomebody | jemand sb that nahelegen intimate suggest intimate suggest ankündigen, kundtun, mitteilen intimate inform intimate inform intimate syn vgl. → ver „suggest“ intimate syn vgl. → ver „suggest“
„intimation“: noun intimation [intiˈmeiʃən; -tə-]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Andeutung, Wink Andeuten Nahelegung Ankündigung, Mitteilung Anzeichen Bezeigung Andeutungfeminine | Femininum f intimation indication Winkmasculine | Maskulinum m intimation indication intimation indication Andeutenneuter | Neutrum n intimation indicating intimation indicating Nahelegungfeminine | Femininum f intimation suggestion intimation suggestion Ankündigungfeminine | Femininum f intimation informing, announcement Mitteilungfeminine | Femininum f intimation informing, announcement intimation informing, announcement Anzeichenneuter | Neutrum n intimation sign, symptom intimation sign, symptom Bezeigungfeminine | Femininum f intimation showing intimation showing ejemplos intimation of gratitude Dankesbezeigung intimation of gratitude
„Pierce“: masculine Pierce [piə(r)s]masculine | Maskulinum m Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Vorname Pierce Pierce
„intimately“: adverb intimately [ˈintimətli]adverb | Adverb adv Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) eng, tief eng, tief intimately closely intimately closely
„Piercing“: Neutrum Piercing [ˈpiːrsɪŋ]Neutrum | neuter n <Piercings; Piercings> Engl. Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) piercing piercing Piercing Piercing
„intimateness“ intimateness [ˈintimitnis; -tə-] Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) intimateness → ver „intimacy“ intimateness → ver „intimacy“