Traducción Inglés-Alemán para "gratitude"

"gratitude" en Alemán

gratitude
[ˈgrætitjuːd; -tət-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːd]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Dankbarkeitfeminine | Femininum f
    gratitude
    gratitude
ejemplos
  • in gratitude for
    aus Dankbarkeit für
    in gratitude for
a heart overflowing with gratitude
ein von Dankbarkeit überströmendes Herz
a heart overflowing with gratitude
he voiced his gratitude
he voiced his gratitude
intimation of gratitude
to shine with gratitude
to shine with gratitude
deep gratitude
tiefeor | oder od innige Dankbarkeit
deep gratitude
to show gratitude tosomebody | jemand sb
sich jemandem gegenüber dankbar erweisen
to show gratitude tosomebody | jemand sb
that gives him a title to my gratitude
das verpflichtet mich ihm zur Dankbarkeit
that gives him a title to my gratitude
Ich danke Ihnen ausdrücklich dafür, dass Ihre Vorstellung mit der unsrigen überstimmt.
Let me express my gratitude for the way your conception of it coheres with our own.
Fuente: Europarl
Dankbar bin ich auch für die eingereichten Änderungsanträge.
I also want to express my gratitude for the amendments tabled.
Fuente: Europarl
Der Dank ist nicht minder herzlich!
My gratitude to them is no less heartfelt.
Fuente: Europarl
Ihnen gebührt unser Respekt und Dank für Ihre Unterstützung dieses Prozesses.
We owe you our respect and gratitude for promoting this process.
Fuente: Europarl
Der Dank dieses Hauses gebührt auch Kommissar Barnier für sein Wirken in der Kommission.
Commissioner Barnier deserves the gratitude of the House for his work in the Commission.
Fuente: Europarl
Ich darf die Anerkennung der Kommission für seine Unterstützung zum Ausdruck bringen.
May I express the gratitude of the Commission for his support.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!