effect of corrosion inhibition - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„inhibiting effect“: noun

inhibiting effect

[inˈhibitiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Hemmwirkung

Hemmwirkungfeminine | Femininum f
inhibiting effect

inhibiting effect

„inhibit“: transitive verb

inhibit

[inˈhibit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

hemmen, zurückhalten, behindern, bremsen verbieten, untersagen

hemmen, zurückhalten, behindern, bremsen
inhibit

inhibit

ejemplos

inhibit (from) prevent

(jemanden) zurückhalten (von), hindern (andative (case) | Dativ dat)

bremsen (zu)

inhibit (from) prevent

verbieten, untersagen (from doing zu tun)
inhibit forbid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

inhibit forbid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
inhibit syn vgl. → ver „forbid“

inhibit syn vgl. → ver „forbid“

„corrosive“: adjective

corrosive

[kəˈrousiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

korrodierend, zerfressend, angreifend, ätzend, Ätz… beizend, Beiz… nagend, bohrend, quälend

korrodierend, zerfressend, angreifend, ätzend, Ätz…
corrosive chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

corrosive chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

beizend, Beiz…
corrosive engineering | TechnikTECH caustic

corrosive engineering | TechnikTECH caustic

ejemplos

corrosive power

Beizkraft

corrosive power

nagend, bohrend, quälend
corrosive tormenting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

corrosive tormenting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„corrosive“: noun

corrosive

[kəˈrousiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Korrosions-, Angriffs-, Ätzmittel Beizmittel, Beize

Korrosions-, Angriffs-, Ätzmittelneuter | Neutrum n
corrosive chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

corrosive chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Beizmittelneuter | Neutrum n
corrosive engineering | TechnikTECH caustic substance

Beizefeminine | Femininum f
corrosive engineering | TechnikTECH caustic substance

corrosive engineering | TechnikTECH caustic substance

„inhibition“: noun

inhibition

[inhiˈbiʃən; iniˈb-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Inhibition, Hemmung Hemmung, BeHinderung, Zurückhaltung Verbieten, Untersagen, Verbot Inhibitorium Inhibition, Hemmung, Sperrung

Inhibitionfeminine | Femininum f
inhibition psychology | PsychologiePSYCH

Hemmungfeminine | Femininum f
inhibition psychology | PsychologiePSYCH

inhibition psychology | PsychologiePSYCH

Hemmungfeminine | Femininum f
inhibition hindering

(Be)Hinderungfeminine | Femininum f
inhibition hindering

Zurückhaltungfeminine | Femininum f
inhibition hindering

inhibition hindering

ejemplos

inhibition of sprouting

Keimhemmung

inhibition of sprouting

Verbietenneuter | Neutrum n
inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Untersagenneuter | Neutrum n, -sagungfeminine | Femininum f
inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Verbotneuter | Neutrum n
inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

inhibition forbidding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Inhibitoriumneuter | Neutrum n (Auftrag an einen Richter, eine Sache nicht weiter zu verfolgen)
inhibition legal term, law | RechtswesenJUR

inhibition legal term, law | RechtswesenJUR

Inhibitionfeminine | Femininum f
inhibition medicine | MedizinMED

Hemmungfeminine | Femininum f
inhibition medicine | MedizinMED

Sperrungfeminine | Femininum f (Reflexet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
inhibition medicine | MedizinMED

inhibition medicine | MedizinMED

„corrosiveness“: noun

corrosiveness

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ätzende Schärfe

ätzende Schärfe
corrosiveness

corrosiveness

„effective“: adjective

effective

[iˈfektiv; əˈf-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

wirksam, erfolgreich, wirkend, wirkungsvoll eindrucks-, effektvoll auffällig wirksam, gültig, in Kraft tatsächlich, wirklich, effektiv diensttauglich, kampffähig, einsatzbereit Effektiv…, effektiv, nutzbar, Nutz, wirksam, wirkungsvoll

wirksam, erfolgreich, wirkend, wirkungsvoll
effective

effective

ejemplos

to be effective

wirken, Erfolg haben

in Kraft treten

to be effective

eindrucks-, effektvoll
effective impressive

effective impressive

auffällig
effective colour schemeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

effective colour schemeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wirksam, gültig, in Kraft (Gesetz)
effective valid

effective valid

ejemplos

to become effective

in Kraft treten

to become effective
effective fromor | oder od as of

mit Wirkung vomor | oder od ab

effective fromor | oder od as of
effective May 1

mit Wirkung vom 1. Mai

effective May 1

tatsächlich, wirklich, effektiv
effective real

effective real

diensttauglich, kampffähig, einsatzbereit
effective military term | Militär, militärischMIL

effective military term | Militär, militärischMIL

Effektiv…, effektiv, nutzbar, Nutz
effective engineering | TechnikTECH

effective engineering | TechnikTECH
wirksam, wirkungsvoll
effective efficacious engineering | TechnikTECH

effective efficacious engineering | TechnikTECH
effective syn → ver „effectual“

effective syn → ver „effectual“
effective → ver „efficient“

effective → ver „efficient“

„effective“: noun

effective

[iˈfektiv; əˈf-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

diensttauglicher, ausgebildeter ausgerüsteter Soldat gemünztes Geld, Bargeld Effektivbestand

diensttauglicher, ausgebildeterand | und u. ausgerüsteter Soldat
effective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

effective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
Effektivbestandmasculine | Maskulinum m
effective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

effective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

gemünztes Geld, Bargeldneuter | Neutrum n
effective commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

effective commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„Inhibition“: Femininum

Inhibition

[-biˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Inhibition; Inhibitionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

inhibition

Inhibition obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „Verbot“

Inhibition obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „Verbot“

inhibition
Inhibition Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Hemmung eines Reflexes

Inhibition Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Hemmung eines Reflexes

„corrosion“: noun

corrosion

[kəˈrouʒən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Korrosion, Anfressung, Zerfressung Verrostung, Rostbildung Ätzen, Beizen Zerfressung, Zerstörung, Korrosion Korrosionsprodukt, Rost

Korrosionfeminine | Femininum f
corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Anfressungfeminine | Femininum f
corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Zerfressungfeminine | Femininum f
corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Verrostungfeminine | Femininum f
corrosion engineering | TechnikTECH rusting

Rostbildungfeminine | Femininum f
corrosion engineering | TechnikTECH rusting

corrosion engineering | TechnikTECH rusting

Ätzenneuter | Neutrum n
corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH application of caustics

Beizenneuter | Neutrum n
corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH application of caustics

corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH application of caustics

Zerfressungfeminine | Femininum f
corrosion destruction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zerstörungfeminine | Femininum f
corrosion destruction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Korrosionfeminine | Femininum f
corrosion destruction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

corrosion destruction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Korrosionsproduktneuter | Neutrum n, -erscheinungfeminine | Femininum f
corrosion result of corrosion

Rostmasculine | Maskulinum m
corrosion result of corrosion

corrosion result of corrosion

„inhibitive“

inhibitive

[inˈhibitiv; -bə-]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

inhibitive → ver „inhibitory“

inhibitive → ver „inhibitory“

„inhibited“: adjective

inhibited

[inˈhibitid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

gehemmt

gehemmt
inhibited

inhibited

Traducción Alemán-Inglés para "effect of corrosion inhibition"

"effect of corrosion inhibition" en Inglés

„inhibiting effect“: noun

inhibiting effect

Vista general de todas las traducciones

„inhibit“: transitive verb

inhibit

Vista general de todas las traducciones

„corrosive“: adjective

corrosive

Vista general de todas las traducciones

„corrosive“: noun

corrosive

Vista general de todas las traducciones

„inhibition“: noun

inhibition

Vista general de todas las traducciones

„corrosiveness“: noun

corrosiveness

Vista general de todas las traducciones

„effective“: adjective

effective

Vista general de todas las traducciones

„effective“: noun

effective

Vista general de todas las traducciones

„Inhibition“: Femininum

Inhibition

Vista general de todas las traducciones

„corrosion“: noun

corrosion

Vista general de todas las traducciones

„inhibitive“

inhibitive

Vista general de todas las traducciones

„inhibited“: adjective

inhibited

Vista general de todas las traducciones