Traducción Alemán-Inglés para "schmuddelig"

"schmuddelig" en Inglés

„schmuddelig“: Adjektiv

schmuddelig

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

dingy, grimy, smudgy, dirty slovenly, untidy, sloppy filthy

dingy
schmuddelig unsauber, beschmutzt

grimy
schmuddelig unsauber, beschmutzt

smudgy
schmuddelig unsauber, beschmutzt

dirty
schmuddelig unsauber, beschmutzt

schmuddelig unsauber, beschmutzt

ejemplos

eine schmuddelige Uniform

a dirty uniform

eine schmuddelige Uniform

slovenly
schmuddelig schlampig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

untidy
schmuddelig schlampig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sloppy
schmuddelig schlampig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

schmuddelig schlampig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

er sieht immer etwas schmuddelig aus

he always looks a bit untidy

er sieht immer etwas schmuddelig aus

filthy
schmuddelig ekelhaft schmutzig

schmuddelig ekelhaft schmutzig

Sinónimos para "schmuddelig"

unsauber, unhygienisch, verschmutzt, siffig (ugs.), schmutzig (Hauptform), dreckig, schmierig, ranzig (ugs.), unrein, verdreckt, schäbig, mistig (ugs.), versifft (ugs.), räudig (ugs.)

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!