Traducción Alemán-Inglés para "Scheck"

"Scheck" en Inglés

Scheck
[ʃɛk]Maskulinum | masculine m <Schecks; Schecksauch | also a. Schecke>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • check amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Scheck Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    cheque britisches Englisch | British EnglishBr
    Scheck Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Scheck Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
ejemplos
  • offener [gekreuzter, uneingelöster] Scheck
    open [crossed, uncashed] check
    offener [gekreuzter, uneingelöster] Scheck
  • ungedeckter Scheck
    uncovered (oder | orod bad) check
    ungedeckter Scheck
  • ein Scheck auf (oder | orod über) 500 Euro
    a check for 500 euros, a 500-euro check
    ein Scheck auf (oder | orod über) 500 Euro
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • bank (oder | orod banker’s) draft
    Scheck Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bankscheck
    Scheck Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bankscheck
You want to pay with a check?
Möchten Sie mit einem Scheck zahlen?
Fuente: Tatoeba
As soon as I received the cheque, I went to the bank.
Sobald ich den Scheck erhalten hatte, ging ich zur Bank.
Fuente: Tatoeba
I'm sorry, we don't accept checks.
Es tut mir leid, wir nehmen keine Schecks an.
Fuente: Tatoeba
I'd like to pay by check.
Ich möchte per Scheck zahlen.
Fuente: Tatoeba
Write the amount on the check in letters as well as figures.
Schreiben Sie den Betrag auf den Scheck in Buchstaben und in Zahlen.
Fuente: Tatoeba
Fuente
Scheck
Maskulinum | masculine m <Schecken; Schecken>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

einen Scheck sperren
to stop a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS
to stop a cheque britisches Englisch | British EnglishBr
einen Scheck sperren
beglaubigter Scheck
certified cheque britisches Englisch | British EnglishBr
beglaubigter Scheck
einen Scheck über den Betrag von 100 Euro ausschreiben
to write a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS for 100 euros
to write a cheque britisches Englisch | British EnglishBr for 100 euros
einen Scheck über den Betrag von 100 Euro ausschreiben
dem Brief einen Scheck anfügen
to enclose a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS with the letter
to enclose a cheque britisches Englisch | British EnglishBr with the letter
dem Brief einen Scheck anfügen
girierter Scheck
(endorsedoder | or od indorsed) check amerikanisches Englisch | American EnglishUS
(endorsedoder | or od indorsed) cheque britisches Englisch | British EnglishBr
girierter Scheck
sich (Dativ | dative (case)dat) einen Scheck auszahlen lassen
to cash a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS
to cash a cheque britisches Englisch | British EnglishBr
sich (Dativ | dative (case)dat) einen Scheck auszahlen lassen
einen Scheck auf jemanden ausstellen
to make out a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS tojemand | somebody sb
to make out a cheque britisches Englisch | British EnglishBr tojemand | somebody sb
einen Scheck auf jemanden ausstellen
beglaubigter Scheck
certified check amerikanisches Englisch | American EnglishUS
beglaubigter Scheck
mit (einem) Scheck bezahlen
to pay by check amerikanisches Englisch | American EnglishUS
to pay by cheque britisches Englisch | British EnglishBr
mit (einem) Scheck bezahlen
für diesen Scheck ist Deckung da (oder | orod vorhanden)
this check amerikanisches Englisch | American EnglishUS is covered
this cheque britisches Englisch | British EnglishBr is covered
für diesen Scheck ist Deckung da (oder | orod vorhanden)
einen Scheck auszahlen
to cash a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS
to cash a cheque britisches Englisch | British EnglishBr
einen Scheck auszahlen
ein Scheck über 5000 Euro
a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS for 5,000 euros
a cheque britisches Englisch | British EnglishBr for 5,000 euros
ein Scheck über 5000 Euro
Geld per Scheck senden
to send money by check amerikanisches Englisch | American EnglishUS
to send money bycheque britisches Englisch | British EnglishBr
Geld per Scheck senden
einen Scheck ausfertigen
to make out (oder | orod write out, issue) a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS
to make out (oder | orod write out, issue) a cheque britisches Englisch | British EnglishBr
einen Scheck ausfertigen
ein Scheck auf die Bank X
a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS on bank X
a cheque britisches Englisch | British EnglishBr on bank X
ein Scheck auf die Bank X
You want to pay with a check?
Möchten Sie mit einem Scheck zahlen?
Fuente: Tatoeba
As soon as I received the cheque, I went to the bank.
Sobald ich den Scheck erhalten hatte, ging ich zur Bank.
Fuente: Tatoeba
I'm sorry, we don't accept checks.
Es tut mir leid, wir nehmen keine Schecks an.
Fuente: Tatoeba
I'd like to pay by check.
Ich möchte per Scheck zahlen.
Fuente: Tatoeba
Write the amount on the check in letters as well as figures.
Schreiben Sie den Betrag auf den Scheck in Buchstaben und in Zahlen.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!