„Saite“: Femininum Saite [ˈzaitə]Femininum | feminine f <Saite; Saiten> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) string string Saite einer Geige, eines Tennisschlägers etc Saite einer Geige, eines Tennisschlägers etc Saite → ver „aufziehen“ Saite → ver „aufziehen“ ejemplos gerissene (oder | orod geplatzte, gesprungene) Saite broken string gerissene (oder | orod geplatzte, gesprungene) Saite übersponnene (oder | orod besponnene) Saite covered (oder | orod spun) string übersponnene (oder | orod besponnene) Saite ein Instrument mit Saiten bespannen (oder | orod beziehen) to string an instrument ein Instrument mit Saiten bespannen (oder | orod beziehen) er greift in die Saiten poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet he strikes a chord er greift in die Saiten poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet eine Saite bei jemandem (oder | orod in jemandes Herz) anschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to strike a sympathetic chord injemand | somebody sb (oder | orod in sb’s heart) eine Saite bei jemandem (oder | orod in jemandes Herz) anschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig ocultar ejemplosmostrar más ejemplos