Traducción Alemán-Inglés para "revanchieren"

"revanchieren" en Inglés

revanchieren
[revãˈʃiːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h> Fr.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • sich revanchieren für eine Beleidigung etc
    sich revanchieren für eine Beleidigung etc
  • sich an jemandem (für etwas) revanchieren
    to take (oder | orod get one’s) revenge onjemand | somebody sb (foretwas | something sth)
    sich an jemandem (für etwas) revanchieren
ejemplos
  • sich bei jemandem revanchieren für eine Einladung, einen Dienst etc
    to return sb’s favor amerikanisches Englisch | American EnglishUS (oder | orod compliment)
    to return sb’s favour britisches Englisch | British EnglishBr (oder | orod compliment)
    to payjemand | somebody sb back
    sich bei jemandem revanchieren für eine Einladung, einen Dienst etc
  • wie kann ich mich bei Ihnen für Ihre Freundlichkeit revanchieren?
    how can I repay your kindness? how can I reciprocate your favo(u)r?
    wie kann ich mich bei Ihnen für Ihre Freundlichkeit revanchieren?
  • sich mit einer Einladung [einem Blumenstrauß] revanchieren
    to reciprocate with an invitation [to show one’s appreciation with a bunch of flowers]
    sich mit einer Einladung [einem Blumenstrauß] revanchieren
Now I am reciprocating as shadow for his report.
Jetzt bin ich der Schattenberichterstatter für seinen Bericht und kann mich somit revanchieren.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: