Traducción Alemán-Inglés para "Pionier"

"Pionier" en Inglés

Pionier
[pɪ̆oˈniːr]Maskulinum | masculine m <Pioniers; Pioniere>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • engineer
    Pionier Militär, militärisch | military termMIL
    Pionier Militär, militärisch | military termMIL
  • sapper
    Pionier Militär, militärisch | military termMIL als Dienstgrad
    Pionier Militär, militärisch | military termMIL als Dienstgrad
  • pioneer
    Pionier Erstsiedler
    Pionier Erstsiedler
  • pioneer
    Pionier Wegbereiter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    trailblazer
    Pionier Wegbereiter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Pionier Wegbereiter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
ejemplos
  • er ist bei den Jungen Pionieren DDR
    he is a member of the Young Pioneers
    er ist bei den Jungen Pionieren DDR
Green School is a place of pioneers, local and global.
Die Grüne Schule ist ein Ort von Pionieren, lokal und global.
Fuente: TED
The pioneers are not the ones who have new ideas, because new ideas are so easy to have.
Die Pioniere sind nicht die Einzigen, die neue Ideen haben, denn neue Ideen sind so leicht zu haben.
Fuente: TED
No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast.
Nein, der Pionier ist derjenige, der sich selbst erlaubt, den ganzen Ballast über Bord zu werfen.
Fuente: TED
LIFT has always been a pioneer in the use of venues.
LIFT war immer ein Pionier bei der Nutzung von Austragungsorten.
Fuente: TED
He was a pioneer in this field.
Er war ein Pionier auf diesem Gebiet.
Fuente: Tatoeba
He is what we call a pioneer.
Er ist das, was wir einen Pionier nennen.
Fuente: Tatoeba
Using this process, pioneers in the industry are layering up cells today.
Mit Hilfe dieses Prozesses schichten Pioniere der Industrie heute Zellen aufeinander.
Fuente: TED
Labour was always the pioneer of the broken gun.
Die Labour-Partei war nämlich stets ein Pionier des Pazifismus.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: