Traducción Alemán-Inglés para "missfallen"

"missfallen" en Inglés

missfallen
, mißfallenintransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h> AR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
disapproves of... his conduct displeased her...
ejemplos
  • etwas missfällt jemandem
    etwas | somethingsth displeasesjemand | somebody sb,jemand | somebody sb is displeased with (oder | orod at)etwas | something sth,jemand | somebody sb dislikesetwas | something sth
    auch | alsoa.jemand | somebody sb disapproves ofetwas | something sth
    etwas missfällt jemandem
  • sein Verhalten missfiel ihr
    his conduct displeased her
    sein Verhalten missfiel ihr
Ordinary people also dislike honest workers.
Normalen Leuten missfallen sogar ehrliche Arbeiter.
Fuente: News-Commentary
Fuente

"Missfallen" en Inglés

Missfallen
<Missfallens; keinPlural | plural pl> MißfallenNeutrum | neuter n <Mißfallens; keinPlural | plural pl> alte RechtschreibungAR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to look with displeasure at... to incur sb’s displeasure... to express one’s disapproval...
ejemplos
Missfallen an (Dativ | dative (case)dat) etwas finden
to disapprove ofetwas | something sth
Missfallen an (Dativ | dative (case)dat) etwas finden
This time, America voiced its displeasure openly.
Diesmal äußerte Amerika sein Missfallen offen.
Fuente: News-Commentary
I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist.
Ich tanzte durch die Chemo- und Bestrahlungszyklen, sehr zum Missfallen meines Onkologen.
Fuente: TED
To my dismay, my wallet was gone.
Zu meinem Missfallen war meine Brieftasche weg.
Fuente: Tatoeba
It has consistently voiced disapproval of settlement activities.
Sie haben konsequent ihr Missfallen gegenüber den Siedlungsaktivitäten zum Ausdruck gebracht.
Fuente: News-Commentary
Has he in the end become disliked because his statements are sometimes insufficiently federalist?
Hat er am Ende das Missfallen wegen manchmal nicht ausreichend föderalistischer Erklärungen erregt?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: