Traducción Alemán-Inglés para "metallisch"

"metallisch" en Inglés

metallisch
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • metallic
    metallisch
    metallisch
  • auch | alsoa. metalic, metalline amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    metallisch
    metallisch
ejemplos
  • metallic
    metallisch Stimme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    metallisch Stimme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. metalic amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    metallisch
    metallisch
metallisch
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
nicht metallisch
nonmetallicauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr
nicht metallisch
The second area is more controversial, that of the storage of metallic mercury.
Der zweite Punkt ist brisanter und betrifft die Lagerung metallischen Quecksilbers.
Fuente: Europarl
Sufficient regulation of metallic mercury compounds and mercury has been arranged.
Die Fragen der metallischen Quecksilberverbindungen und des Quecksilbers sind ausreichend geregelt.
Fuente: Europarl
The export of metallic mercury should be banned.
Die Ausfuhr metallischen Quecksilbers sollte verboten werden.
Fuente: Europarl
Banning of exports and the safe storage of metallic mercury (debate)
Verbot der Ausfuhr und sichere Lagerung von metallischem Quecksilber (Aussprache)
Fuente: Europarl
The banning of exports and the safe storage of metallic mercury (debate)
Verbot der Ausfuhr und sichere Lagerung von metallischem Quecksilber (Aussprache)
Fuente: Europarl
Tea, drunk from a new thermos, tastes a little metallic.
Tee aus einer neuen Thermoskanne schmeckt ein wenig metallisch.
Fuente: Tatoeba
Up to 75% of all metallic components in new vehicles can be recycled as metal scrap.
Bis zu 75% aller metallischen Bestandteile von Neufahrzeugen sind als Metallschrott verwertbar.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: