Traducción Alemán-Inglés para "loslegen"

"loslegen" en Inglés

loslegen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
start working, set to work start ranting and raving start talking step on the gas
ejemplos
  • (mit der Arbeit) loslegen
    to set to work
    (mit der Arbeit) loslegen
  • start ranting (and raving)
    loslegen schimpfen
    loslegen schimpfen
ejemplos
  • step on the gas
    loslegen schnell fahren
    loslegen schnell fahren
knackig loslegen (oder | orod rangehen)
to get stuck in
knackig loslegen (oder | orod rangehen)
wir brauchen drei Wochen Anlaufzeit, bevor wir richtig loslegen können
we need three weeks to get up and running before we can really get cracking
wir brauchen drei Wochen Anlaufzeit, bevor wir richtig loslegen können
knackig loslegen (oder | orod rangehen)
not to hold back
knackig loslegen (oder | orod rangehen)
Easy wins. I should just go and name the counties that we've got around here.
Billige Siege. Ich sollte einfach loslegen und die umliegenden Bezirke nennen.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: