Traducción Alemán-Inglés para "lahmlegen"

"lahmlegen" en Inglés

lahmlegen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • paralyzeauch | also a. -s-, immobilize britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. -s-, bring (etwas | somethingsth) to a standstill, cripple britisches Englisch | British EnglishBr
    lahmlegen
    lahmlegen
ejemplos
  • neutralizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    lahmlegen Militär, militärisch | military termMIL taktisch
    lahmlegen Militär, militärisch | military termMIL taktisch
Fifteen percent suffer migraines that wipe them out for days on end.
15 Prozent leiden an Migräneattacken, die sie jeweils für mehrere Tage lahmlegen.
Fuente: TED
Riots and paralyzing strikes have crippled Thailand, France, and Greece.
Unruhen und lähmende Streiks haben Thailand, Frankreich und Griechenland lahmgelegt.
Fuente: News-Commentary
The University of Puerto Rico (UPR) has been paralyzed since last week.
Die Universität von Puerto Rico (UPR) ist seit letzter Woche lahmgelegt.
Fuente: GlobalVoices
Despite vaccination, exports were completely paralysed in some countries.
Der Export wurde trotz Impfung in einigen Ländern komplett lahmgelegt.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: