Traducción Alemán-Inglés para "Kandare"

"Kandare" en Inglés

Kandare
[kanˈdaːrə]Femininum | feminine f <Kandare; Kandaren>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • die Kandare scharf anziehen
    to tighten the curb
    die Kandare scharf anziehen
  • ein Pferd auf Kandare reiten
    to ride a horse on the curb
    ein Pferd auf Kandare reiten
  • ein Pferd an die Kandare nehmen
    to curb a horse
    ein Pferd an die Kandare nehmen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
jemanden fest an die Kandare nehmen
to keepjemand | somebody sb on a tight rein
jemanden fest an die Kandare nehmen
It is therefore high time that rating agencies were kept in check.
Es ist also höchste Zeit, dass die Rating-Agenturen an die Kandare genommen werden.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!