Traducción Alemán-Inglés para "inländisch"

"inländisch" en Inglés

inländisch
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • domestic, home (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    inländisch im eigenen Land
    native
    inländisch im eigenen Land
    inländisch im eigenen Land
  • domestic
    inländisch Erzeugnis
    inländisch Erzeugnis
  • home, domestic, inland (alleattributiv, beifügend | attributive use attr)
    inländisch Handel, Bedarf
    inländisch Handel, Bedarf
  • internal
    inländisch Verkehr
    inländisch Verkehr
The first problem relates to the scope and its extension to domestic services.
Das erste Problem betrifft den Anwendungsbereich und seine Ausdehnung auf die inländischen Dienste.
Fuente: Europarl
But why not look after the interests of domestic entrepreneurs as well?
Warum wird sich nicht auch um die Belange inländischer Unternehmer gekümmert?
Fuente: News-Commentary
A domestic saving rate in excess of 50% has served China well.
China profitiert von einer inländischen Sparquote von über 50%.
Fuente: News-Commentary
It must, however, subject domestic competition rules to monitoring.
Sie muß aber die inländischen Wettbewerbsregeln einer Aufsicht unterstellen.
Fuente: Europarl
Romania would like to introduce electric cars gradually on its domestic market.
Rumänien möchte Elektroautos schrittweise auf dem inländischen Markt einführen.
Fuente: Europarl
But this is not as clear as it is in domestic criminal law.
Doch ist dies nicht so eindeutig wie im inländischen Strafrecht.
Fuente: News-Commentary
Domestic Chinese firms, too, need to respond to these pressures.
Auch die inländischen chinesischen Unternehmen müssen sich diesem Druck stellen.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: