Traducción Alemán-Inglés para "Gleichstellung"

"Gleichstellung" en Inglés

Gleichstellung
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • equation
    Gleichstellung
    Gleichstellung
  • assimilation in status
    Gleichstellung Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL staatsbürgerliche
    Gleichstellung Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL staatsbürgerliche
  • emancipation
    Gleichstellung Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL rechtlicheund | and u. soziale
    Gleichstellung Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL rechtlicheund | and u. soziale
ejemplos
  • Gleichstellung von Frauen und Männern
    equal rights for men and women
    Gleichstellung von Frauen und Männern
This is a result of putting the visas on an equal footing as regards unrestricted travel.
Dies folgt aus der Gleichstellung der Visa für den Bereich der Reisefreiheit.
Fuente: Europarl
There is no equality between occupied and occupier.
Es gibt keine Gleichstellung zwischen Okkupierten und Okkupanten.
Fuente: Europarl
We need more equality in everyday life.
Wir benötigen mehr gelebte Gleichstellung.
Fuente: Europarl
Women need equivalence more than equality.
Frauen benötigen mehr Gleichwertigkeit als Gleichstellung.
Fuente: GlobalVoices
The second key point is gender equality in the employment market.
Der zweite Punkt ist die Gleichstellung von Frauen und Männern auf dem Arbeitsmarkt.
Fuente: Europarl
I believe in a level playing field for the various actors and institutions.
Ich bin für die Gleichstellung der Akteure und auch der Institutionen.
Fuente: Europarl
There is therefore also a need to promote equality.
Auch hier bleibt also im Kampf für die Gleichstellung genug zu tun.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: