emancipation

"emancipation" en Alemán

„emancipation“: noun

noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

Emancipation Proclamation

Proklamation der Befreiung aller Sklaven (in bestimmten Gebieten der USA, erlassen von Lincoln am 1. Januar 1863)

Emancipation Proclamation

Emanzipationfeminine | Femininum f
emancipation in Roman law

emancipation in Roman law

Mainstreaming bedeutet auch die Bewertung der Gleichstellungsergebnisse.

Mainstreaming also means emancipation impact assessment.

Fuente: Europarl

Es ist an der Zeit für eine neue Welle der Emanzipation.

It is time for a new wave of emancipation.

Fuente: Europarl

4. eine klare politische Willensbekundung zur umfassenden Emanzipation der Frauen

4. a declaration of a clear political commitment to the full emancipation of women.

Fuente: Europarl

Dies fördert die Emanzipation von Frauen, was wiederum der Entwicklung armer Länder zugute kommt.

This supports the emancipation of women, thus aiding the development of poor countries.

Fuente: Europarl

Es geht hier um Emanzipation und Selbstständigkeit.

Sport is therefore about achieving emancipation and autonomy.

Fuente: Europarl

Die Emanzipation der Frauen und die Entfaltung aller erfordern daher Rechte und Aktionen.

The emancipation of women and the full development of everyone requires rights and actions.

Fuente: Europarl

Sie kämpfte für die Gleichberechtigung der Frau.

She fought for the emancipation of women.

Fuente: Tatoeba

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups