glanzvoll

"glanzvoll" en Inglés

„glanzvoll“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

brilliant
glanzvoll Karriere, Aussichten etc

glanzvoll Karriere, Aussichten etc

European creativity is supported by Europe's brilliant cultural tradition.

Die europäische Kreativität wird von Europas glanzvoller kultureller Tradition getragen.

Fuente: Europarl

The reality is not as gleaming as it first looks.

Die Realität ist nicht so glanzvoll wie der erste Blick vermuten lässt.

A rather less lofty point was then made by Mr Hudghton.

Eine nicht ganz so glanzvolle Bemerkung wurde dann von Herrn Hudghton gemacht.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary