Traducción Alemán-Inglés para "getrost"

"getrost" en Inglés

getrost
Adjektiv | adjective adj <meistprädikativ | predicative(ly) präd>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
confident, hopeful
ejemplos
  • sei getrost!
    be of good hope (oder | orod cheer)!
    sei getrost!
  • sei getrost! Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    be of good comfort!
    sei getrost! Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  • getrosten Mutes sein
    to be in a confident state of mind
    getrosten Mutes sein
getrost
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
confidently safely, without hesitation
  • confidently
    getrost zuversichtlich
    getrost zuversichtlich
ejemplos
  • getrost blickt er in die Zukunft
    he is facing the future confidently (oder | orod with confidence)
    getrost blickt er in die Zukunft
ejemplos
I think Members need have no qualms about voting for this.
Ich denke, die Kollegen können mir hier getrost zustimmen.
Fuente: Europarl
There are no good solutions, a fact that could be described as embarrassing.
Hier gibt es keine überzeugenden Lösungen, was man getrost als peinlich bezeichnen kann.
Fuente: Europarl
My British colleagues could then accept the inclusion of cargo handling without any concern.
Meine britischen Kollegen könnten getrost für die Einbeziehung des Ladungsumschlags stimmen.
Fuente: Europarl
I think I can safely say that I'm the only trillionaire in this room.
Ich glaube ich kann getrost sagen, dass ich der einzige Billionär in diesem Raum bin
Fuente: TED
That is almost certainly optimistic.
Das ist getrost als optimistisch zu bezeichnen.
Fuente: News-Commentary
That is something we can confidently leave to the Member States and regions.
Das ist etwas, was man getrost den Mitgliedstaaten und Regionen überlassen kann.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: