Traducción Alemán-Inglés para "eklig"

"eklig" en Inglés

„eklig“: Adjektiv

eklig

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sickening, disgusting, repellent, repulsive, repellant nasty, horrible, obnoxious pedantic, fussy loathsome, nauseating

sickening
eklig ekelhaft

disgusting
eklig ekelhaft

repellent
eklig ekelhaft

repellant
eklig ekelhaft

eklig ekelhaft
repulsive
eklig stärker

loathsome
eklig stärker

nauseating
eklig stärker

eklig stärker

nasty
eklig unangenehm: Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

horrible
eklig unangenehm: Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

obnoxious
eklig unangenehm: Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

eklig unangenehm: Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

ejemplos

eklig zu jemandem sein

to be nasty toward(s)jemand | somebody sb

eklig zu jemandem sein
leicht eklig werden

to turn nasty easily

leicht eklig werden

pedantic
eklig pedantisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

fussy
eklig pedantisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

eklig pedantisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Frases de ejemplo de fuentes externas de "eklig"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

And hopefully you don't stop and buy those awful pecan things-- Stuckey's.

Und hoffentlich halten Sie nicht an und kaufen diese ekligen Pecannuss-Dinger Stuckey's.

Fuente: TED

We see green and nasty.

Was wir sehen, ist grün und eklig.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Sinónimos para "eklig"

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!