Traducción Alemán-Inglés para "bersten"

"bersten" en Inglés

bersten
[ˈbɛrstən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <birst; barst; geborsten; sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
break, crack detonate, explode, burst burst burst, rupture
  • break
    bersten von Eis, Glas etc
    crack
    bersten von Eis, Glas etc
    bersten von Eis, Glas etc
ejemplos
  • detonate
    bersten von Geschoss etc
    explode
    bersten von Geschoss etc
    burst
    bersten von Geschoss etc
    bersten von Geschoss etc
  • burst
    bersten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    bersten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • burst
    bersten Medizin | medicineMED von Zyste etc
    rupture
    bersten Medizin | medicineMED von Zyste etc
    bersten Medizin | medicineMED von Zyste etc
bersten
Neutrum | neuter n <Berstens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
burst, rupture detonation, explosion
ejemplos
  • zum Bersten voll sein <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    to be bursting (oder | orod packed, overflowing) with people
    zum Bersten voll sein <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • die Nerven waren zum Bersten gespannt <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    nerves were at breaking point
    die Nerven waren zum Bersten gespannt <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • burst
    bersten auch | alsoa. Medizin | medicineMED
    rupture
    bersten auch | alsoa. Medizin | medicineMED
    bersten auch | alsoa. Medizin | medicineMED
On the streets, the reactions burst.
Auf den Straßen bersten die Reaktionen.
Fuente: GlobalVoices
The baby was convulsed with hungry yells.
Der Kleine schrie in seiner Gier, als ob er bersten wollte.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: