Bekräftigung

"Bekräftigung" en Inglés

„Bekräftigung“: Femininum

Femininum | feminine f <Bekräftigung; Bekräftigungen>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

zur Bekräftigung seiner Argumente

in support of his arguments

zur Bekräftigung seiner Argumente
zur Bekräftigung seiner Worte

to lend emphasis to his words

zur Bekräftigung seiner Worte

That is about reconfirming our values, Mr Bütikofer.

Da geht es um die Bekräftigung unserer Werte, Herr Bütikofer.

Fuente: Europarl

Here too, there is still work to be done in terms of upholding the codecision principle.

Auch hier ist zur Bekräftigung des Mitentscheidungsverfahrens noch einiges zu tun.

Fuente: Europarl

Rather, we must rely on openness and on the affirmation of our identity.

Vielmehr müssen wir auf Offenheit und die Bekräftigung unserer Identität setzen.

Fuente: Europarl

This resolution is a step forward in reaffirming these values.

Die Entschließung ist ein Schritt zur nochmaligen Bekräftigung dieser Werte.

Fuente: Europarl

I am speaking in this Chamber today in support of this line.

Die Bekräftigung dieses Standpunkts war der Grund meiner heutigen Wortmeldung im Plenum.

Fuente: Europarl

With his popularity reaffirmed, Erdoğan could still move in a different direction.

Mit der Bekräftigung seiner Popularität könnte Erdogan noch immer eine andere Richtung einschlagen.

Reaffirming the CD s agenda ’ offers the prospect of renewed negotiations on disarmament issues.

Eine Bekräftigung der Agenda der CD bietet die Aussicht auf neuerliche Abrüstungsverhandlungen.

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary