Traducción Alemán-Inglés para "Ausweitung"

"Ausweitung" en Inglés

Ausweitung
Femininum | feminine f <Ausweitung; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • extension
    Ausweitung besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    expansion
    Ausweitung besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    growth
    Ausweitung besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Ausweitung besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
sie steuerten mit Waffenlieferungen zur Ausweitung des Krieges bei
they contributed to the escalation of the war by delivering arms
sie steuerten mit Waffenlieferungen zur Ausweitung des Krieges bei
Islamist terrorism is a reflection, indeed an extension, of today ’ s wars in the Middle East.
Islamistischer Terrorismus ist ein Abbild, ja, eine Ausweitung, der heutigen Kriege im Nahen Osten.
Fuente: News-Commentary
Indeed, the conventions on which this extension depends have yet to be ratified.
Die Übereinkommen, von denen diese Ausweitung abhängt, sind nämlich noch nicht ratifiziert.
Fuente: Europarl
There has been no significant extension of majority decision-making in the Council.
Es gibt keine wesentliche Ausweitung der Mehrheitsentscheidung im Rat.
Fuente: Europarl
Enlargement is the geo-strategic choice of a generation.
Ausweitung ist die geo-strategische Entscheidung einer Generation.
Fuente: News-Commentary
Others focus on the expansion of America s oil and gas production ’.
Andere rücken die Ausweitung der amerikanischen Öl- und Gasproduktion in den Fokus.
Fuente: News-Commentary
Extension of duty-free access to least-developed country products
Ausweitung der Zollbefreiung auf Waren aus den am wenigsten entwickelten Ländern
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!