Traducción Alemán-Inglés para "ausmustern"

"ausmustern" en Inglés

ausmustern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • reject
    ausmustern Militär, militärisch | military termMIL Person, Gerät
    ausmustern Militär, militärisch | military termMIL Person, Gerät
  • auch | alsoa. muster out amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ausmustern Militär, militärisch | military termMIL
    ausmustern Militär, militärisch | military termMIL
  • exempt (jemand | somebodysb) (from military service)
    ausmustern Militär, militärisch | military termMIL umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ausmustern Militär, militärisch | military termMIL umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • discard
    ausmustern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Waren etc
    reject
    ausmustern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Waren etc
    ausmustern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Waren etc
  • design
    ausmustern Textilindustrie | textilesTEX Stoffe, Modelle
    ausmustern Textilindustrie | textilesTEX Stoffe, Modelle
And then they flew a few cargo flights, and took it out of service.
Sie haben ein paar Frachtflüge damit gemacht und es dann ausgemustert.
Fuente: TED
Why not have the guts to just scrap Parliament and take over Europe by force?
Warum hat man nicht den Mut, das Parlament auszumustern und Europa mit Gewalt zu übernehmen?
Fuente: Europarl
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
War im Dienst, bis es zu alt war, dann wurde es ausgemustert.
Fuente: TED
If some need to be done away with, let us make a list of them, Commissioner.
Wenn einige ausgemustert werden müssen, sollte eine Liste darüber erstellt werden, Frau Kommissarin!
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: