Traducción Alemán-Inglés para "aufrücken"

"aufrücken" en Inglés

aufrücken
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
move up close the ranks be promoted, advance to a higher position
  • move up
    aufrücken aufschließen
    aufrücken aufschließen
ejemplos
ejemplos
  • er rückte in eine höhere Stellung auf
    he rose to a higher position
    er rückte in eine höhere Stellung auf
  • er rückte zum General auf
    he was promoted to general
    er rückte zum General auf
  • zum Vorgesetzten aufrücken
    to move up to a superior position
    zum Vorgesetzten aufrücken
  • close the ranks
    aufrücken Militär, militärisch | military termMIL
    aufrücken Militär, militärisch | military termMIL
aufrücken
Neutrum | neuter n <Aufrückens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
promotion, advance
  • promotion
    aufrücken Beförderung
    advance
    aufrücken Beförderung
    aufrücken Beförderung
um mehrere Stufen aufrücken (oder | orod aufsteigen)
to move up (oder | orod be promoted) (by) several ranks
um mehrere Stufen aufrücken (oder | orod aufsteigen)
It will make it much more friendly and more interactive if you all come to the front.
Es ist viel gemütlicher und fördert den Dialog, wenn Sie alle nach vorne aufrücken.
Fuente: Europarl
These are climbers moving up the Lhotse face, that mountain toward Camp Three.
Das sind Bergsteiger, die an der Lhotse-Flanke aufrücken, das ist dieser Berg Richtung Lager 3.
Fuente: TED
In future years, they are likely to become the largest item of expenditure.
In den kommenden Jahren werden sie wahrscheinlich an die erste Stelle aufrücken.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: