Traducción Alemán-Griego para "werfen"

"werfen" en Griego

werfen
transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/t &intransitives Verb | αμετάβατο ρήμα v/i <wirft; warf; geworfen; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ρίχνω, πετώ, γεννώ..
  • ρίχνω, πετώ
    werfen
    werfen
  • γεννώ..
    werfen Zoologie | ζωολογίαZOOL gebären
    werfen Zoologie | ζωολογίαZOOL gebären
ejemplos
werfen
reflexives Verb | αυτοπαθές ρήμα v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ο τερματοφύλακας πετάχτηκε προς την μπάλα
ejemplos
Perlen vor die Säue werfen
δίνω τα άγια τοις κυσί
Perlen vor die Säue werfen
die Flinte ins Korn werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
die Flinte ins Korn werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
einen Blick werfen auf
einen Blick werfen auf
eine Frage in den Raum werfen
θέτω μια ερώτηση στην ομήγυρη
eine Frage in den Raum werfen
jemandem Knüppel zwischen die Beine werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
βάζω τρικλοποδιά σε
jemandem Knüppel zwischen die Beine werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
sein ganzes Gewicht in die Waagschale werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
ασκώ όλη μου την επιρροή
sein ganzes Gewicht in die Waagschale werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
sich in Pose werfen
sich in Pose werfen
ein Schlaglicht werfen auf etwas+Akkusativ | +αιτιατική +akk
ρίχνω άπλετο φως σε κάτι
ein Schlaglicht werfen auf etwas+Akkusativ | +αιτιατική +akk
ein Auge auf etw/j-n werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
έχω την προσοχή μου σε/κ-ι
ein Auge auf etw/j-n werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
das Handtuch werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
τα παρατάω
das Handtuch werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen sprichwörtlich, Sprichwort | παροιμίαsprichw
στο σπίτι του κρεμασμένου δεν μιλάνε για σκοινί
wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen sprichwörtlich, Sprichwort | παροιμίαsprichw

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: