Traducción Alemán-Griego para "zwischen"

"zwischen" en Griego

zwischen
Präposition, Verhältniswort | πρόθεση präp <+Akkusativ | +αιτιατική+akk /+Dativ | +δοτική +dat>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • μεταξύ (+Genitiv | +γενική+gen)
    zwischen räumlich, zeitlich
    zwischen räumlich, zeitlich
  • ανάμεσα σε
    zwischen inmitten
    zwischen inmitten
  • ανάμεσα σε
    zwischen in eine Gruppe hinein
    zwischen in eine Gruppe hinein
  • μεταξύ (+Genitiv | +γενική+gen)
    zwischen in einen Zeitraum hinein
    zwischen in einen Zeitraum hinein
ejemplos
  • zwischen uns
    ανάμεσά μας
    zwischen uns
zwischen ihnen herrscht böses Blut
ανάμεσά τους υπάρχει μεγάλη έχθρα
zwischen ihnen herrscht böses Blut
jemandem Knüppel zwischen die Beine werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
βάζω τρικλοποδιά σε
jemandem Knüppel zwischen die Beine werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
zwischen den Zeilen lesen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
αντιλαμβάνομαι τα υπονοούμενα
zwischen den Zeilen lesen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
die Schere zwischen Arm und Reich wird immer größer
η ψαλίδα που χωρίζει φτωχούς και πλούσιους διευρύνεται συνεχώς
die Schere zwischen Arm und Reich wird immer größer
zwischen uns liegen Welten
ανήκουμε σε διαφορετικούς κόσμους
zwischen uns liegen Welten

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: