Traducción Alemán-Francés para "weinen"

"weinen" en Francés

[ˈvaɪnən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

pleurer (sur, de)
weinen übermit Akkusativ | avec accusatif +akk

weinen übermit Akkusativ | avec accusatif +akk

ejemplos

um jemanden weinen

pleurer (la perte de)jemand | quelqu’un qn

um jemanden weinen
jemanden zum Weinen bringen

faire pleurerjemand | quelqu’un qn

jemanden zum Weinen bringen
es ist zum Weinen!

c’est à désespérer!

es ist zum Weinen!

pleurer à chaudes larmes

pleurer à fendre l’âme

pleurer lamentablement

herzerschütternd, herzerweichend weinen

herzerschütternd, herzerweichend weinen

Neutrum | neutre n <Weinens>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

jemanden zum Weinen bringen

faire pleurerjemand | quelqu’un qn

jemanden zum Weinen bringen
es ist zum Weinen (mit dir)!

c’est à désespérer (avec toi)!

es ist zum Weinen (mit dir)!
dem Weinen nahe sein

être au bord des larmes

dem Weinen nahe sein

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!