Traducción Ruso-Alemán para "держаться"

"держаться" en Alemán

держаться
Imperfekt impf <держусь, держишься>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nehmen, sich halten sich benehmen, auftreten sich halten, standhalten, Widerstand leisten sich halten, sich klammern befestigt sein, ruhen , hängen, sich halten sich halten, sich richten
  • sich (fest)halten, sich klammern (an) (заAkkusativ akk)
    держаться
    держаться
ejemplos
  • держаться за голову
    sich an den Kopf fassen
    держаться за голову
  • befestigt sein (an), ruhen (auf) (наPräpositiv präpos)
    держаться <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr>
    держаться <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr>
  • hängen, sich halten (an)
    держаться <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr>
    держаться <1.und u. 2.Person, persönlich persungebräuchlich ungebr>
  • nehmen eine bestimmte Richtung
    держаться Genitivgen
    держаться Genitivgen
  • sich halten
    держаться
    держаться
ejemplos
  • держаться правой стороны
    sich rechts halten, rechts gehenoder od fahren
    держаться правой стороны
  • держаться на воде
    sich über Wasser halten
    держаться на воде
  • держаться в стороне
    sich abseits halten
    держаться в стороне
  • sich halten (an), sich richten (nach)
    держаться Genitivgen
    держаться Genitivgen
ejemplos
  • держаться темы
    sich ans Thema halten
    держаться темы
  • держаться взгляда, что …
    der Meinung sein, dass …
    держаться взгляда, что …
ejemplos
держаться берега
держаться берега
держаться за перила
держаться за перила
держаться за чей-н. подол
sich an jemandes Rockzipfel festklammern
держаться за чей-н. подол
держаться особняком
sich absondern
держаться особняком
держаться за чью-н. юбку familiär, umgangssprachlichumg
an jemandes Rockzipfel hängen
держаться за чью-н. юбку familiär, umgangssprachlichumg
держаться прямо
sich gerade halten
держаться прямо
держаться в стороне
держаться в стороне
держаться на волоске
an einem Haar hängen
держаться на волоске
держаться середины
держаться середины
чопорно держаться
sich zieren
чопорно держаться
держаться на отлёте familiär, umgangssprachlichumg
sich von anderen abseits halten
держаться на отлёте familiär, umgangssprachlichumg
держаться на поверхности
sich über Wasser halten
держаться на поверхности
нетвёрдо держаться на ногах
sich kaum auf den Beinen halten können
нетвёрдо держаться на ногах

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: