Traducción Alemán-Ruso para "richten"

"richten" en Ruso

richten
transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
направлять <-авить, -авлю>, наводить, адресовать обращать <-тить, -щу> выверять <выверить >, налаживать <-дить, -жу> регулировать <от->
  • направлять <-авить, -авлю>
    richten adressieren, wenden, Antenne, Fernglas
    richten adressieren, wenden, Antenne, Fernglas
  • наводить, -вожу <-вести>
    richten Geschütz
    richten Geschütz
  • адресоватьimperfektiv und perfektiv (im)pf (anDativ dat)
    richten Brief, Antwort a
    richten Brief, Antwort a
ejemplos
  • обращать <-тить, -щу> (auf наAkkusativ akk)
    richten Aufmerksamkeit, Frage, Blick
    richten Aufmerksamkeit, Frage, Blick
  • выверять <выверить >
    richten TechnikTECH Mechanismus
    richten TechnikTECH Mechanismus
  • налаживать <-дить, -жу>
    richten Maschine
    richten Maschine
  • регулировать <от->
    richten Kompass
    richten Kompass
ejemplos
richten
intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
судить
  • судить, -жу (über оPräpositiv präpos)
    richten
    richten
richten
reflexives Verb v/r, sich richten

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
быть направленным руководствоваться равняться
  • быть направленным (anDativ dat)
    richten Schreiben
    richten Schreiben
ejemplos
  • ich werde mich ganz nach Ihnen richten
    я буду во всём сообразовываться с вашими желаниями
    ich werde mich ganz nach Ihnen richten
  • sich nach den anderen richten
    равняться по другим
    sich nach den anderen richten
ejemplos
  • richt euch! militärischMIL
    равняйсь!
    richt euch! militärischMIL
den Blick auf etwas richten
устремлять <-ить, -лю> взор на что-н., взглядывать <-януть > на что-н.
den Blick auf etwas richten
zugrunde richten
разорять <-ить >
zugrunde richten
sein Augenmerk auf etwas richten
обращать <-тить, -щу> внимание на что-н.
sein Augenmerk auf etwas richten
sich danach richten
сообразоватьсяimperfektiv und perfektiv (im)pf с этим
sich danach richten
ein Schreiben an jemanden richten
направлять <-авить, -авлю> кому-н. письмоoder od послание
ein Schreiben an jemanden richten
zugrunde richten
гублю <по->
zugrunde richten
an jemanden eine Frage richten
обращаться <-титься, -щусь> к кому-н. с вопросом
an jemanden eine Frage richten
sich nach jemandes Wünschen richten
руководствоваться чьими-н. желаниями
sich nach jemandes Wünschen richten
eine Anfrage an jemanden richten
делать <с-> запрос кому-н.
eine Anfrage an jemanden richten
die Aufmerksamkeit auf etwas richten
обращать <-тить, -щу> внимание на что-н.
die Aufmerksamkeit auf etwas richten

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: