Traducción Ruso-Alemán para "делать"

"делать" en Alemán

„делать“: Imperfekt

делать

Imperfekt impf <-аю, -аешь; -анный, -ан, -а>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

tun, machen, handeln machen, fertigen, herstellen bestellen, anfertigen lassen machen, verwandeln

tun, machen, handeln
делать

делать

ejemplos

делать покупки

Einkäufe machen

делать покупки
делать доклад

einen Vortrag halten

делать доклад
делать вывод

einen Schluss ziehen

делать вывод
делать выговор

einen Verweis erteilen

делать выговор
делать кому-н. операцию

jemanden operieren

делать кому-н. операцию
делать попытку

einen Versuch unternehmen

делать попытку

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

machen, fertigen, herstellen
делать

делать

ejemplos

делать мебель

Möbel herstellen

делать мебель

ejemplos

делать кого-н. кем-н.

jemanden zu etwas machen, jemanden einsetzen als

делать кого-н. кем-н.
его сделали секретарём

er ist Sekretär geworden

его сделали секретарём
делать кого-н. счастливым

jemanden glücklich machen

делать кого-н. счастливым

bestellen, anfertigen lassen
делать

делать

ejemplos

делать (себе) костюм

sich einen Anzug machen lassen

делать (себе) костюм

machen (aus), verwandeln (in) (изGenitiv gen) etwas
делать

делать

ejemplos

делать из кого-н. посмешище

jemanden lächerlich machen

делать из кого-н. посмешище
делать нечего

da ist nichts zu machen

делать нечего
от нечего делать

vor lauter Nichtstun

aus lauter Übermut

от нечего делать
делать вид, что

(so) tun, als ob

делать вид, что

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "делать"

ты не должен этого делать

du sollst das nicht tun

ты не должен этого делать

что вы намерены делать?

was beabsichtigen Sie zu tun?

что вы намерены делать?

делать больно кому-н.

jemandem wehtun

jemandem Schmerzen bereiten

делать больно кому-н.

идти за покупкамиoder od делать покупки

Einkäufe machen, einkaufen gehen

идти за покупкамиoder od делать покупки

делать предложение

einen Heiratsantrag machen

делать предложение

делатьoder od класть кому-н. припарки

jemandem heiße Umschläge machen

делатьoder od класть кому-н. припарки

нечего делать

da ist nichts zu machen

нечего делать

делать выборки

Auszüge machen, Exzerpte erstellen

делать выборки

делать что-н. по старой памяти familiär, umgangssprachlichumg

etwas aus alter Freundschaft tun

делать что-н. по старой памяти familiär, umgangssprachlichumg

делать пересадку

делать пересадку

делать закупки

Einkäufe machen

делать закупки

делать ошибки по -ию

aus Unachtsamkeit Fehler machen

делать ошибки по -ию

я совершенно не намерен этого делать

ich denke gar nicht daran, das zu tun

я совершенно не намерен этого делать

делатьoder od строить кому-н. глазки

jemandem schöne Augen machen

делатьoder od строить кому-н. глазки

вот как нужно делать

so muss man es machen

вот как нужно делать

делать из мухи слона familiär, umgangssprachlichumg

aus einer Mücke einen Elefanten machen

делать из мухи слона familiär, umgangssprachlichumg

делать что-н. из-под палки familiär, umgangssprachlichumg

etwas gezwungenermaßen tun

делать что-н. из-под палки familiär, umgangssprachlichumg

от нечего делать

от нечего делать

делать вид

sich verstellen, so tun als ob

делать вид

делать всё наоборот

alles verkehrt machen

делать всё наоборот

Sinónimos para "делать"

действовать, творить, оказывать, исполнять, производить, чинить, кропать, ковать, ляпать, оперировать, орудовать, заниматься, практиковать, упражняться, причинять, доставлять, наносить

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!