Traducción Italiano-Alemán para "monde"

"monde" en Alemán

Se refiere a monade, mondo, mondo, monda o monte?
Mond
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
luna
  • lunaFemininum | femminile f
    Mond
    Mond
ejemplos
anheulen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ululare
ejemplos
anheulen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
arrivare rombando
abnehmend
Adjektiv | aggettivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
decrescente, calante
ejemplos
Mare
Neutrum | neutro n <Mare; Mare, und | eu. Maria> Astronomie | astronomiaASTRON

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mare
  • mareMaskulinum | maschile m
    Mare
    Mare
ejemplos
  • die Mare des Mondes
    i mari della luna
    die Mare des Mondes
zunehmend
Adjektiv | aggettivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
crescente
ejemplos
zunehmend
Adverb | avverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sempre più
demi-monde
[dəˈmi ˈmɔ̃d]maschile | Maskulinum m <invariabile | invariabel, unveränderlichinv>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Halbwelt
  • Halbweltfemminile | Femininum f
    demi-monde
    demi-monde
Flug
Maskulinum | maschile m <-[e]s; Flüge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
volo
  • voloMaskulinum | maschile m
    Flug
    Flug
ejemplos
leuchten
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
splendere risplendere brillare fare luce, illuminare
ejemplos
  • (ri)splendere
    leuchten figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    leuchten figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • brillare
    leuchten funkeln
    leuchten funkeln
ejemplos
  • jemandem leuchten Licht geben
    fare luce a qn
    jemandem leuchten Licht geben
  • jemandem ins Gesicht leuchten etwas | qualcosaetwas beleuchten
    illuminare qn in viso
    jemandem ins Gesicht leuchten etwas | qualcosaetwas beleuchten
ergießen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ergoss; ergossen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
effondere
ejemplos
ergießen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <ergoss; ergossen> sich ergießen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
riversarsi sfociare, gettarsi
  • (ri)versarsiauch | anche a. figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    ergießen
    ergießen
ejemplos
  • sfociare, gettarsi
    ergießen münden
    ergießen münden
ansingen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <sang; gesungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rivolgersi con il canto a provare una nuova canzone annunciare col canto l’inizio della primavera cantare alla luna
ejemplos
  • jemanden ansingen
    rivolgersi con il canto ajemand | qualcuno qn
    jemanden ansingen
  • den Mond ansingen
    cantare alla luna
    den Mond ansingen
ejemplos
ejemplos
ansingen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sang; gesungen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
cominciare a cantare Otros ejemplos...
ejemplos