Traducción Italiano-Alemán para "mondo"

"mondo" en Alemán

mondo
[ˈmondo]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Weltfemminile | Femininum f
    mondo
    mondo
  • Menschheitfemminile | Femininum f
    mondo umanità
    mondo umanità
  • Mengefemminile | Femininum f
    mondo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mondo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
ejemplos
ejemplos
mondo
[ˈmondo]aggettivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • geschält
    mondo sbucciato
    mondo sbucciato
  • rein
    mondo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mondo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • mondo da peccati
    frei von Sünden
    mondo da peccati
Dio fece il mondo
Gott erschuf die Welt
Dio fece il mondo
non crolla certo il mondo per questo
davon geht die Welt nicht unter
non crolla certo il mondo per questo
le crollò il mondo addosso
für sie brach eine Welt zusammen
le crollò il mondo addosso
estraniarsi dal mondo
sich der Welt entfremden
estraniarsi dal mondo
Erscheinungsweltfemminile | Femininum f
mondo fenomenico
divertirsi un mondo
divertirsi un mondo
il denaro fa girare il mondo
Geld regiert die Welt
il denaro fa girare il mondo
nel mondo dei ciechi il guercio è re
unter den Blinden ist der Einäugige König
nel mondo dei ciechi il guercio è re
mondo edenico
paradiesische Welt
mondo edenico
ai confini del mondo
am Ende der Welt
ai confini del mondo
il mondo della droga
il mondo della droga
Jenseitsneutro | Neutrum n
mondo ultraterreno
il mondo della celluloide
die Filmwelt
il mondo della celluloide
le aree calde del mondo
die Krisengebiete in der Welt
le aree calde del mondo
concezione del mondo
Weltanschauungfemminile | Femininum f
concezione del mondo
mondo sublunare
keine direkte Übersetzung = Erde
mondo sublunare
vorchristliche Welt
mondo precristiano
conosciuto in tutto il mondo
conosciuto in tutto il mondo
der Roman spielt in der Antike
il romanzo è ambientato nel mondo antico
esilio dal mondo
Abkehr von der Welt
esilio dal mondo

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: