Traducción Italiano-Alemán para "mare"

"mare" en Alemán

mare
[ˈmaːre]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Meerneutro | Neutrum n
    mare
    Seefemminile | Femininum f
    mare
    mare
  • Meerneutro | Neutrum n
    mare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Mengefemminile | Femininum f
    mare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
ejemplos
ecco il mare, lo vedi?
dort ist das Meer, siehst du es?
ecco il mare, lo vedi?
carretta del mare
Flüchtlingsbootneutro | Neutrum n
carretta del mare
la città è sul mare
die Stadt liegt am Meer
la città è sul mare
sopra/sotto il livello del mare
über/unter dem Meeresspiegel
sopra/sotto il livello del mare
il mare egeo
das Ägäische Meer
il mare egeo
mare di fiamme
Flammenmeerneutro | Neutrum n
mare di fiamme
frutti di mare
Meeresfrüchteplurale | Plural pl
frutti di mare
ein zum Meer hin abfallender Hang
un pendio digradante verso il mare
l’aria di mare non mi si confà
Meerluft tut mir nicht gut (o | odero ist nicht gut für mich)
l’aria di mare non mi si confà
affiorare dal mare
aus dem Meer auftauchen
affiorare dal mare
in mare aperto
auf offener See
in mare aperto
aria di mare
Seeluftfemminile | Femininum f
aria di mare
la distesa del mare
die Weite des Meeres
la distesa del mare
mare interno
Binnenmeerneutro | Neutrum n
mare interno
alto mare
hohe Seefemminile | Femininum f
alto mare
il fondo del mare
il fondo del mare
una goccia d’acqua nel mare
ein Tropfen auf den heißen Stein
una goccia d’acqua nel mare
la stanza si affaccia sul mare
das Zimmer geht aufs Meer hinaus
la stanza si affaccia sul mare
fare una gita in campagna/in montagna/al mare
einen Ausflug aufs Land/in die Berge/ans Meer machen
fare una gita in campagna/in montagna/al mare
i monti declinano verso il mare
die Berge fallen zum Meer hin ab
i monti declinano verso il mare

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!