Traducción Inglés-Alemán para "swipe"

"swipe" en Alemán

swipe
[swaip]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hieb, Stoß, starker Schlag kräftiger Zug Wippe, Wippbaum, Hebebalken, Schwengel Bier
  • Hiebmasculine | Maskulinum m
    swipe esp in cricket, golf familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Stoßmasculine | Maskulinum m
    swipe esp in cricket, golf familiar, informal | umgangssprachlichumg
    starker Schlag
    swipe esp in cricket, golf familiar, informal | umgangssprachlichumg
    swipe esp in cricket, golf familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • kräftiger Zug (beim Trinken)
    swipe draught dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    swipe draught dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Wippefeminine | Femininum f
    swipe engineering | TechnikTECH
    Schwengelmasculine | Maskulinum m
    swipe engineering | TechnikTECH
    swipe engineering | TechnikTECH
  • Wippbaummasculine | Maskulinum m (am Ziehbrunnen)
    swipe engineering | TechnikTECH
    swipe engineering | TechnikTECH
  • Hebebalkenmasculine | Maskulinum m (der Zugbrücke)
    swipe engineering | TechnikTECH
    swipe engineering | TechnikTECH
  • (especially | besondersbesonders Dünn)Bier
    swipe British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
    swipe British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
swipe
[swaip]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stark rücksichtslos schlagen stibitzen, klauen, stehlen durchziehen, einlesen
  • stibitzen
    swipe steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    swipe steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • klauen
    swipe
    stehlen
    swipe
    swipe
  • durchziehen, einlesen
    swipe credit cardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    swipe credit cardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
swipe
[swaip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zu-, dreinschlagen aus vollem Arm schlagen
ejemplos
  • aus vollem Arm schlagen
    swipe in cricket
    swipe in cricket
Eine Frau kann dort reingehen und neun Lebensmittel erhalten.
And the women can go in and swipe and get nine food items.
Fuente: TED
Danbi, betrachtet Fotos auf ihrem Handy.
24-year old North Korean refugee Danbi swipes through photos on her mobile phone.
Fuente: GlobalVoices
Die Kommission und der Europäische Rat höhlen die Demokratie erneut aus.
The Commission and the European Council are in this way taking a further swipe at democracy.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: