Traducción Inglés-Alemán para "swinging"

"swinging" en Alemán

swinging
[ˈswiŋiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schwingen, Schaukeln, Pendeln, Schwingung Schwenken Schwoien, Schwojen FrequenzSchwankung(en, Schwund
  • Schwingenneuter | Neutrum n
    swinging
    Schaukelnneuter | Neutrum n
    swinging
    Pendelnneuter | Neutrum n
    swinging
    Schwingungfeminine | Femininum f
    swinging
    swinging
ejemplos
  • swinging-up Turnen
    swinging-up Turnen
  • Schwenkenneuter | Neutrum n
    swinging swivelling
    swinging swivelling
  • Schwoienneuter | Neutrum n
    swinging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Schwojenneuter | Neutrum n
    swinging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    swinging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • (Frequenz)Schwankung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Schwundmasculine | Maskulinum m
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
swinging
[ˈswiŋiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schwingend, schaukelnd, pendelnd, Schwing…, Schaukel… schwankend, wechselnd schwenkend, Schwenk… schwungvoll lebenslustig Pendel…
  • schwingend, schaukelnd, pendelnd, Schwing…, Schaukel…, Pendel…
    swinging
    swinging
ejemplos
  • swinging rings in gymnastics
    Ringe
    swinging rings in gymnastics
ejemplos
  • swinging temperature medicine | MedizinMED
    Temperaturschwankungen
    swinging temperature medicine | MedizinMED
  • schwenkend, Schwenk…
    swinging swivelling
    swinging swivelling
ejemplos
  • swinging arm engineering | TechnikTECH
    swinging arm engineering | TechnikTECH
  • schwungvoll
    swinging musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    swinging musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lebenslustig
    swinging person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    swinging person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Da sehen Sie die Sonne in Bewegung.
There you are, swinging the sun around.
Fuente: TED
KB: Ich hab Ihnen eins nicht gezeigt Sie sahen doch seine kreisenden Bewegungen?
KB: What I didn't show you was-- you got that swinging thing going?
Fuente: TED
Die Lampe schwang hin und her.
The lamp was swinging back and forth.
Fuente: Tatoeba
Jeden Tag sieht man ihn in sämtlichen Nachrichtenblättern.
Every day, on every news bulletin, he is out there swinging.
Fuente: News-Commentary
Auf einem Handkarren schaukelten zwei Jungen.
There were two lads swinging on a hand cart.
Fuente: Books
Fuente
swinging

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lower boom, swinging boom
Backspier
lower boom, swinging boom
Da sehen Sie die Sonne in Bewegung.
There you are, swinging the sun around.
Fuente: TED
KB: Ich hab Ihnen eins nicht gezeigt Sie sahen doch seine kreisenden Bewegungen?
KB: What I didn't show you was-- you got that swinging thing going?
Fuente: TED
Die Lampe schwang hin und her.
The lamp was swinging back and forth.
Fuente: Tatoeba
Jeden Tag sieht man ihn in sämtlichen Nachrichtenblättern.
Every day, on every news bulletin, he is out there swinging.
Fuente: News-Commentary
Auf einem Handkarren schaukelten zwei Jungen.
There were two lads swinging on a hand cart.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: