Traducción Alemán-Inglés para "Schwund"

"Schwund" en Inglés

Schwund
[ʃvʊnt]Maskulinum | masculine m <Schwund(e)s; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dwindling, decrease shrinkage loss leakage atrophy, shrinkage decrease, loss, decline, shrinkage loss fading effect
  • shrinkage
    Schwund von Holz, Ton etc
    Schwund von Holz, Ton etc
  • loss
    Schwund Verlust
    Schwund Verlust
  • leakage
    Schwund durch Aussickern
    Schwund durch Aussickern
  • atrophy
    Schwund Medizin | medicineMED bei Muskeln etc
    Schwund Medizin | medicineMED bei Muskeln etc
  • shrinkage
    Schwund Medizin | medicineMED von Geschwulst
    Schwund Medizin | medicineMED von Geschwulst
  • decrease
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Kaufkraft etc
    decline
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Kaufkraft etc
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Kaufkraft etc
  • loss
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an Waren
    shrinkage
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an Waren
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an Waren
  • loss
    Schwund Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Vokals, einer Silbe etc
    Schwund Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Vokals, einer Silbe etc
  • fading (effect)
    Schwund Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Schwund Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Even worse than that it is the lactating ewes that are disappearing.
Schlimmer ist, dass die säugenden Muttertiere von dem Schwund betroffen sind.
Fuente: Europarl
There is nothing inevitable about the disappearance of trust.
Es ist nichts Zwangsläufiges am Schwund des Vertrauens.
Fuente: News-Commentary
If the pipelines go through Poland, Belarus and Ukraine there will be needless waste.
Wenn sie durch Polen, Weißrussland und die Ukraine verläuft, entsteht unnötiger Schwund.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: