Traducción Inglés-Alemán para "sustaining"

"sustaining" en Alemán

sustaining
[səˈsteiniŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • stützend, Stütz…
    sustaining
    sustaining
ejemplos
  • sustaining walls
    Stütz-, Futtermauern
    sustaining walls
  • stärkend, Kraft verleihend
    sustaining strengthening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sustaining strengthening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nahrhaft, kräftigend
    sustaining food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sustaining food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sustaining pedal
Haltepedal, drittesor | oder od mittleres (Klavier)Pedal
sustaining pedal
sustaining pedal
Haltepedal (drittes Pedal an manchen Klavieren)
sustaining pedal
Um das zu erreichen, müssen wir fähig sein, diesen Prozeß zu fördern und zu unterstützen.
To do this we must be capable of sustaining and assisting the process.
Fuente: Europarl
Woher bekommen wir die Mittel für Wachstum, solange es sich noch nicht selbst trägt?
From where can we obtain funding for growth before it becomes self-sustaining?
Fuente: Europarl
Der Wirtschaftsaufschwung ist im Gange, wenngleich noch sehr anfällig und wenig selbstständig.
The economic recovery is now in progress but it is still fragile and not self-sustaining.
Fuente: Europarl
Finnland hat die Verantwortung übernommen und nimmt sie auch wahr, diesen Dialog am Leben zu halten.
Finland took and is taking responsibility for sustaining it.
Fuente: Europarl
Das ist ein großes Plus für die Aufrechterhaltung der wirtschaftlichen Erholung.
This is a big plus for sustaining economic recovery.
Fuente: News-Commentary
Kann dadurch eine selbsttragende ökonomische Entwicklung entstehen?
Can that result in self-sustaining economic development?
Fuente: Europarl
Wir müssen die EU überhaupt erweiterungsfähig nach innen machen.
What is within the EU must be made capable of sustaining enlargement.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: