Traducción Inglés-Alemán para "successor"

"successor" en Alemán

successor
[-sə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Nachfolger(in)
    successor
    successor
ejemplos
  • successor to (or | oderod of)somebody | jemand sb
    jemandes Nachfolger(in), Nachfolger(in) von jemandem
    successor to (or | oderod of)somebody | jemand sb
  • successor to the throne
    Thronfolger(in)
    successor to the throne
  • successor in office
    Amtsnachfolger(in)
    successor in office
to marksomebody | jemand sb down as one’s successor
jemanden zu seinem Nachfolger bestimmen
to marksomebody | jemand sb down as one’s successor
to declare oneself (to be) the successor
to declare oneself (to be) the successor
Welches Erbe werden die Nachfolger Jiangs antreten?
What sort of China will Jiang's successors inherit?
Fuente: News-Commentary
Tungs Nachfolger, Donald Tsang, wurde nur zögernd ausgewählt.
Tung s successor ’, Donald Tsang, was chosen reluctantly.
Fuente: News-Commentary
Ihr Nachfolger wird gut daran tun, ebenso zu verfahren.
Your successor will do well to do the same.
Fuente: Europarl
Für Sie und Ihre Nachfolger gibt es viel zu tun, um dies in Ordnung zu bringen.
There is plenty for you and your successors to do to put this right.
Fuente: Europarl
Das muss sich der Nachfolger von Wolfowitz vor Augen halten.
This is something for Wolfowitz s successor ’ to bear in mind.
Fuente: News-Commentary
Und noch gibt es keine offensichtliche Nachfolgewährung für den Dollar.
Nor is there any obvious successor to the dollar yet.
Fuente: News-Commentary
Wir haben es hier mit einer Verordnung zu tun, die zum Jahresende ausläuft.
The role of this report is to provide a successor.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!