Traducción Inglés-Alemán para "slavish"

"slavish" en Alemán

„slavish“: adjective

slavish

[ˈsleiviʃ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

knechtisch, kriecherisch, unterwürfig sklavisch, unselbstständig sklavisch, Sklaven… knechtisch, niedrig, gemein

knechtisch, kriecherisch, unterwürfig
slavish servile figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

slavish servile figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sklavisch, unselbstständig
slavish lacking independence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

slavish lacking independence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

slavish imitation

sklavische Nachahmung

slavish imitation

sklavisch, Sklaven…
slavish relating to a slave

slavish relating to a slave

ejemplos

slavish submission

sklavische Unterwürfigkeit

slavish submission

knechtisch, niedrig, gemein
slavish base figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

slavish base figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
slavish fears syn vgl. → ver „subservient“

slavish fears syn vgl. → ver „subservient“

Frases de ejemplo de fuentes externas de "slavish"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Portugal ist ein Beispiel für diese sklavische Umsetzung des Stabilitätspakts.

Portugal is an example of this slavish implementation of the Stability Pact.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Sinónimos para "slavish"

submissive, subservient

© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!